Места съемок фильма "Анна Каренина", 1967 года. Каренина анна италия


Места съемок фильма "Анна Каренина", 1967 года.: deadokey

Эту экранизацию знаменитого романа Льва Толстого кинокритики и любители творчества писателя единодушно называют одной из самых удачных. Эксперты сходятся во мнении и о том, что прекрасная советская актриса Татьяна Самойлова наиболее органично смотрится в роли Анны. У экранизации "Анны Карениной" 1967 года были все шансы на то, чтобы завоевать признание мировой публики.  Но в тот год из-за студенческих забастовок оказалось сорвано открытие Каннского кинофестиваля, и картина Зархи так и не была должным образом представлена иностранным зрителям.

Безусловными плюсами этой кинокартины является не только талантливая режиссерская работа и актерская игра, но и многочисленные достопримечательности, задействованные в съемках. В фильме вы можете увидеть известные каждому объекты в Москве и ее окрестностях, Санкт-Петербурге и Крыму. Давайте же посмотрим, где снималась "Анна Каренина" 1967 года!

А какая экранизация этого романа Льва Толстого нравится вам больше всего? Какое впечатление производит на вас сам  роман? Кто в роли Анны нравится вам больше: Татьяна Самойлова, Кира Найтли или Елизавета Боярская? Довелось ли вам посещать места съемок фильма?

Кстати, уже в эту субботу мы с "Усадебным экспрессом" поедем в Ясную Поляну и на станцию "Анненки" (по одной из версий, она является местом трагической развязки романа). К экскурсии еще можно присоединиться, забронировав билет здесь.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок

Режиссер: Александр ЗархиСценарий: Василий Катанян, Александр Зархи, Лев ТолстойОператор: Леонид КалашниковВ фильме снимались: Татьяна Самойлова, Николай Гриценко, Василий Лановой, Юрий Яковлев, Анастасия Вертинская, Ия Саввина, Борис Голдаев, Майя Плисецкая, Лидия Сухаревская, Софья Пилявская, Елена Тяпкина, Андрей Тутышкин, Василий СахновскийСтрана: СССР, 1967 год

фильм Анна Каренина (1967), места съемок2. Фильм снимался в Москве, Санкт-Петербурге, Крыму. Сцена на жел/дор вокзале. Встреча Анны Карениной. Определить место съемки не удалось.

Фильм снят по мотивам одноименного романа русского писателя Льва Толстого. «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему» — с этих слов начинается книга. В основе мелодрамы — трагическая история любви и измены, судьба женщины, ради страсти решившейся бесповоротно изменить свою жизнь.

Анна Каренина, не в силах отказаться от своих чувств к избраннику, отвергает мораль светского общества, пытаясь защитить свое право на любовь. Муж разлучает Анну с сыном, ее знакомые отворачиваются от нее…

фильм Анна Каренина (1967), места съемок3.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок4.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок5.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок6. После выхода фильма «Анна Каренина» его посмотрели более 40 миллионов человек только на территории СССР.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок7. Новодевичий Богородице-Смоленский монасты́рь.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок8. Занимает по посещаемости 89-е место среди отечественных фильмов за всю историю советского кинопроката.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок9. Дом Каренина.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок10. Среди декораций было выбрано около 50 натурных, а также -  создано огромное количество павильонных.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок11.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок12.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок13.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок14. Место съемки неизвестно.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок15.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок16. Эпизод «Красносельские скачки». Съемки проходили близ Пушкина.

Эпизод «Красносельские скачки» — один из центральных в фильме и одной из трудностей было найти место для съемок. У Толстого скачки проходили под Петербургом. Съемочная группа нашла описанное в романе место - небольшая станция под Ленинградом - «Скачки». Но, увы, это было единственное, что осталось в ней от времен Льва Толстого. После долгих поисков, объездив окрестности многих городов Подмосковья, съочная группа нашла окруженный соснами большой луг близ Пушкина. Здесь всё напоминоло окресности Петербурга тех времён. Здесь были построены временные палатки, деревянные трибуны и беседки.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок17. Церковь Николая Чудотворца в Пыжах, г.Москва.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок18.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок19. Новоспасский монастырь в Москве.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок20. Санкт-Петербург. Вдалеке виден Петропавловский собор.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок21. Италия, куда приезжают на отдых Анна Каренина и Алексей Вронский, снималась в Крыму.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок22. Анна Каренина и Алексей Вронский прогуливаются по Ливадийскому дворцу.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок23.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок24. Ливадийский парк.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок25.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок26. Единственное «итальянское» здание, показанное в фильме, - Воронцовский дворец

фильм Анна Каренина (1967), места съемок27. Похоже на здание на пересечении Садовнической набережной и Садовнического переулка в Москве.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок28. Далее кадры на территории усадьбы Архангельское. Само здание в фильм не попало

фильм Анна Каренина (1967), места съемок29.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок30.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок31. Игра в крокет. В кадре Юрий Яковлев.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок32.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок33. В имении графа Вронского.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок34. Успенский собор Троице-Сергиевой лавры.

фильм Анна Каренина (1967), места съемок35. Последние сцены фильма. В романе Л. Н. Толстого «Анна Каренина» главная героиня покончила с собой, бросившись под поезд на платформе Обираловка около водокачки (современная территория локомотивного депо Железнодорожная, которое теперь находится несколько далее современных платформ станции в сторону области).

фильм Анна Каренина (1967), места съемок36.

Л.Н.Толстой закончил печатать «Анну Каренину» в «Русском вестнике» в 1877 году, а на следующий год выпустил роман отдельным изданием. Томас Манн писал: «Русский читатель был потрясен трагедией, разыгравшейся на станции Обираловка». Перед тем, как совершить роковой поступок, Анна «быстрым, легким шагом спустившись по ступенькам, которые шли от водокачки к рельсам, (...) остановилась подле» - на снимке та самая водокачка! Знаменитая станция носила название Обираловка до 1939-го года (после - Железнодорожная). Где же находилась эта станция? Старожилы говорят, что здание станции имело П-образную форму. Оно «как временное было выстроено одноэтажное, деревянное, на каменном фундаменте, с двумя пристройками по концам, перпендикулярными к главному корпусу».

фильм Анна Каренина (1967), места съемок37. Что же касается товарного поезда-убийцы, то паровоз был сделан на Александровском литейном заводе, и передвигался со скоростью 20 километров в час.

Пишите в комментарии, если есть, что дополнить и опровергнуть.

Смотреть 1 серию.

Смотреть 2 серию.

deadokey.livejournal.com

"Анна Каренина" в мировом кинематографе: deligent

АННЫ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!!! (Роман Льва Толстого "Анна Каренина" в кинематографе)

"Анна Каренина" в мировом кинематографе.

Сейчас по телевидению идет сериал "Анна Каренина" режиссера Карена Шахназарова с Елизаветой Боярской и Максимом Матвеевым в главных ролях. Сей факт дал мне возможность порыться в интернете и выяснить всё про экранизации этого известного романа Льва Николаевича Толстого. Признаюсь, статистика меня приятно удивила. Безусловно, я знал, что существует немало прекрасных фильмов и даже сериалов об истории Анны Карениной. Но не знал, что столько!!! За последние чуть более ста лет вышло 35 (!!!) экранизаций романа, из них - 8 версий, снятых в немом кино, и 27 звуковых фильмов, телесериалов, телеспектаклей, фильмов-балетов и фильмов, снятых по мотивам романа. "Анну Каренину" снимали кинематографисты 14 стран. На первом месте - кинематографисты России (включая Российскую империю, СССР и Российскую Федерацию) - 7 работ. Далее следуют кинематографисты США и Великобритании - по 5 экранизаций. Затем Франция и Италия - по 3 фильма, и Германия, снявшая 2 фильма, причем второй фильм 1981 года называется "Живой труп" (тоже роман Толстого), но в нем есть роль "Анна Каренина". Фильмы по роману и мотивам романа Льва Толстого были сняты также кинематографистами Венгрии еще в 1918 году, Австралии - в 2015, а также в течение 1950-1970 годов - кинематографистами Индии, Аргентины, Бразилии, Египта, Кубы и Испании. Кроме того, своя Анна появилась в 2001 году в Японии, а в 1995 году был снят сериал совместно Германией, Францией и Италией. Вот такая география и цифры. Соответственно, более 30 актрис сыграли в этих фильмах роль Анны Карениной. Но при этом Грета Гарбо сыграла роль Анны в США дважды: в 1927 году - в немом фильме, и в 1935 - в звуковом. И дважды играла в "Анне Карениной" Майя Михайловна Плисецкая. В фильме 1967 года режиссера Александра Зархи она сыграла роль двоюродной сестры Вронского Бетси Тверской, а в фильме-балете 1974 года на музыку Родиона Щедрина - главную роль. Кстати, и фильма-балета было снято два - советскими и французскими кинематографистами.Но давайте я познакомлю вас со всеми Аннами Карениными, чьи фотографии нашел в интернете. Ведь эту роль сыграло немало замечательных актрис. Итак!

1. Первая экранизация романа «Анна Каренина» была снята в 1911 году в Российской империи. Режиссёр Морис-Андре Мэтр, в роли Анны — Мария Сорохтина (Сорочтина). Метраж 350 метров в двух частях. Фильм считается утраченным и упоминается лишь в литературе о немом кино.

2. 1912 год. Режиссёр Альбер Капеллани снял фильм «Анна Каренина» во Франции, в роли Анны — Жанна Дельвэ (Jeanne Delvair, 19 декабря 1877 – 13 января 1949).

Жанна Дельвэ

3. 1914 год. Два года спустя «Анну Каренину» снял режиссёр Владимир Гардин, в роли Анны — актриса МХАТ Мария Николаевна Германова, настоящая фамилия Красовская-Калитинская (1884-1940). В этом фильме состоялся дебют Веры Холодной в эпизодической роли. Сохранился лишь фрагмент фильма.

Мария Германова в спектакле МХАТа «Горе от ума» в роли Софьи.

Кадр из фильма.

4. 1915 год. Первая экранизация романа в США. Режиссёр Дж. Гордон Эдвардс, в роли Анны — датская актриса Бетти Нансен (Betty Nansen, 19 марта 1873 – 15 марта 1943).

Бетти Нансен

5. 1917 год. «Анна Каренина» снята в Италии режиссёром Уго Фалена. В роли Анны — Фабьене Фабреже (Fabienne Fabrges).

Фабьене Фабреже

6. 1918 год. Экранизация режиссёра Мартона Гараша (Королевство Венгрия). Анна - Ирен Варшаньи (Irén Varsányi, 16 августа 1878 - 17 октября 1932).

Ирен Варшаньи

7. 1919 год. К роману Льва Толстого обратилась Германия (режиссёр Фридрих Цельник). В роли Анны – немецкая актриса, родившаяся в Риге, Лия Мара (Lija Mara, 1 августа 1897 - 1 мая 1960), урождённая Александра Гудович (Aleksandra Gudoviča).

Лиа Мара

8. 1927 год. Последняя из экранизаций романа эпохи немого кино была снята в США режиссёром Эдмундом Гулдингом. Фильм носил оригинальное название «Любовь».В роли Анны снялась шведско-американская актриса Грета Ловиса Густафссон (Greta Lovisa Gustafsson), которую весь мир знает, как Грету Гарбо (Greta Garbo, 18 сентября 1905 - 15 апреля 1990). В отличие от оригинального текста Толстого, в фильме Анна просто исчезает из жизни Вронского на какой-то период. И только несколько лет спустя, увидев в газете заметку про бойкого курсанта Каренина, победившего на скачках, граф Вронский на встрече с этим курсантом встретится с его матерью Анной. Причем, у фильма существует два разных финала — альтернативная счастливая развязка о воссоединении Анны и Вронского после смерти Каренина, предусмотренная MGM для проката в США, и традиционная трагическая, для проката в Европе.

Грета Гарбо

Кадр из фильма.

9. 1934 год. Французский фильм «Анна Каренина», в роли Анны - Рита Уотерхаус (Rita Waterhouse, 18 октября 1913 - 7 ноября 1949).

10. 1935 год. Спустя восемь лет после предыдущей американской экранизации, режиссёр Кларенс Браун снял фильм «Анна Каренина» вновь с Гретой Гарбо в роли Анны, но на этот раз фильм был звуковым. Фильм признали лучшим зарубежным фильмом на Венецианском кинофестивале. Критикам образ, созданный Гретой Гарбо, понравился, но они отмечали, что «нет в ней того душевного надлома, который прослеживается в литературном образе Льва Николаевича Толстого».

Грета Гарбо

Кадр из фильма и афиша.

11. 1948 год. Впервые к роману Толстого обратились кинематографисты Великобритании. Режиссёр Жюльен Дювивье снял в роли Анны английскую актрису Вивьен Ли (Vivien Leigh, урождённая Вивиан Мэри Хартли - Vivian Mary Hartley, 5 ноября 1913 — 7 июля 1967).Актриса добавила в образ Карениной трогательности и тепла. Вивьен Ли даже изучала русский язык, пытаясь понять желания и поступки ее героини.

Вивьен Ли

Кадры из фильма.

12. 1952 год. Фильм «Анна Каренина» снят в Индии. Никакой информации о фильме нет.

13. 1953 год. Режиссёр Татьяна Лукашевич сняла фильм-спектакль МХТ «Анна Каренина» с народной артисткой СССР (1937), лауреатом пяти Сталинских премий (1941, 1946 - дважды, 1947, 1949), актрисой МХТ Аллой Константиновной Тарасовой (25 января (6 февраля) 1898— 5 апреля 1973) в роли Анны. Алла Тарасова отказывалась сниматься в экранизации спектакля, но ее убедили. Когда фильм был снят, и актёры увидели, что из этого получилось, они пришли в ужас и просили никогда не показывать фильм на экране. Фильм был зрителями принят с восторгом, и в 1953 году стал лидером кинопроката.

Алла Тарасова

Кадры из телеспектакля.

14. 1958 год. Фильм «Запретная любовь» по мотивам романа «Анна Каренина» выходит в Аргентине. Режиссёры Луис Сесар Амадори и Эрнесто Арансибия, в роли Анны - Зулли Морено (Zully Moreno, 17 октября 1920 - 25 декабря 1999).

Зулли Морено

15. 1960 год. Телесериал «Анна Каренина» снят в Бразилии. Помня эпоху бразильских «мыльных опер» можно предположить, как и о чем был снят этот сериал. Информации об этом сериале тоже не нашел.

16. 1960 год. В том же 1960 году фильм по мотивам романа под названием «Река любви» был снят режиссёром Эззельдином Зульфикаром в Египте. В роли главной героини - персонажа, основанный на образе Анны Карениной, под именем Наваль снялась актриса Фатен Хамама (Faten Hamama, 27 мая 1931 - 17 января 2015). Фатен Хамама считается звездой египетского кинематографа ХХ века, ее называют номером один среди киноактрис Египта.

Фатен Хамама

17. 1961 год. Телевизионный фильм «Анна Каренина» производства Великобритания. Режиссёр Рудольф Картье, в роли Анны - британская актриса Клэр Блум (Claire Bloom, род. 15 февраля 1931)

Клэр Блум. Кадры из фильма.

18. 1967 год. Фильм «Анна Каренина» режиссёра Александра Зархи. В роли Анны - народная артистка России (1992) Татьяна Евгеньевна Самойлова (4 мая 1934 — 4 мая 2014). Режиссер снял фильм точно по книге. На роль главной героини претендовали первые красавицы того времени – Элина Быстрицкая, Людмила Чурсина, Татьяна Доронина, но Александр Зархи выбрал Самойлову. Ее темные глаза и волосы, бледная кожа удачно вписывались в аристократический образ Карениной, описанный Львом Толстым. После выхода фильма на экран иностранные режиссеры предложили актрисе сняться в голливудской версии «Анны Карениной» в паре с актером Жераром Филипом. Но руководители Госкино не отпустили Самойлову на съемки, приводя иностранным коллегам нелепые оправдания и доводы.

Татьяна Самойлова. Кадры из фильма.

19. 1970-е годы. Телевизионный мини-сериал «Анна Каренина» был снят на Кубе, в роли Анны - Маргарита Бальбоа (Margarita Balboa, 15 ноября 1930 - 25 января 2010).

20. 1974 год. Фильм-балет «Анна Каренина», снятый режиссёром Маргаритой Пилихиной на музыку Родиона Щедрина. Партию Анны исполнила народная артистка СССР, прима-балерина Большого театра СССР в 1948-1990 годах Майя Михайловна Плисецкая (20 ноября 1925 – 2 мая 2015).

Майя Плисецкая. Кадры из фильма-балета.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

b295a26142b9(147x40, 0 Kb)

deligent.livejournal.com

АННЫ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!!! ("АННА КАРЕНИНА" В КИНЕМАТОГРАФЕ) ЧАСТЬ 1

«Анна Каренина» в мировом кинематографе.

Сейчас по телевидению идет сериал «Анна Каренина» режиссера Карена Шахназарова с Елизаветой Боярской и Максимом Матвеевым в главных ролях. Сей факт дал мне возможность порыться в интернете и выяснить всё про экранизации этого известного романа Льва Николаевича Толстого. Признаюсь, статистика меня приятно удивила. Безусловно, я знал, что существует немало прекрасных фильмов и даже сериалов об истории Анны Карениной. Но не знал, что столько!!! За последние чуть более ста лет вышло 35 (!!!) экранизаций романа, из них — 8 версий, снятых в немом кино, и 27 звуковых фильмов, телесериалов, телеспектаклей, фильмов-балетов и фильмов, снятых по мотивам романа. «Анну Каренину» снимали кинематографисты 14 стран. На первом месте — кинематографисты России (включая Российскую империю, СССР и Российскую Федерацию) — 7 работ. Далее следуют кинематографисты США и Великобритании — по 5 экранизаций. Затем Франция и Италия — по 3 фильма, и Германия, снявшая 2 фильма, причем второй фильм 1981 года называется «Живой труп» (тоже роман Толстого), но в нем есть роль «Анна Каренина». Фильмы по роману и мотивам романа Льва Толстого были сняты также кинематографистами Венгрии еще в 1918 году, Австралии — в 2015, а также в течение 1950-1970 годов — кинематографистами Индии, Аргентины, Бразилии, Египта, Кубы и Испании. Кроме того, своя Анна появилась в 2001 году в Японии, а в 1995 году был снят сериал совместно Германией, Францией и Италией. Вот такая география и цифры. Соответственно, более 30 актрис сыграли в этих фильмах роль Анны Карениной. Но при этом Грета Гарбо сыграла роль Анны в США дважды: в 1927 году — в немом фильме, и в 1935 — в звуковом. И дважды играла в «Анне Карениной» Майя Михайловна Плисецкая. В фильме 1967 года режиссера Александра Зархи она сыграла роль двоюродной сестры Вронского Бетси Тверской, а в фильме-балете 1974 года на музыку Родиона Щедрина — главную роль. Кстати, и фильма-балета было снято два — советскими и французскими кинематографистами.Но давайте я познакомлю вас со всеми Аннами Карениными, чьи фотографии нашел в интернете. Ведь эту роль сыграло немало замечательных актрис. Итак!

1. Первая экранизация романа «Анна Каренина» была снята в 1911 году в Российской империи. Режиссёр Морис-Андре Мэтр, в роли Анны — Мария Сорохтина (Сорочтина). Метраж 350 метров в двух частях. Фильм считается утраченным и упоминается лишь в литературе о немом кино.

2. 1912 год. Режиссёр Альбер Капеллани снял фильм «Анна Каренина» во Франции, в роли Анны — Жанна Дельвэ (Jeanne Delvair, 19 декабря 1877 – 13 января 1949).

Жанна Дельвэ

3. 1914 год. Два года спустя «Анну Каренину» снял режиссёр Владимир Гардин, в роли Анны — актриса МХАТ Мария Николаевна Германова, настоящая фамилия Красовская-Калитинская (1884-1940). В этом фильме состоялся дебют Веры Холодной в эпизодической роли. Сохранился лишь фрагмент фильма.

Мария Германова в спектакле МХАТа «Горе от ума» в роли Софьи.

Кадр из фильма.

4. 1915 год. Первая экранизация романа в США. Режиссёр Дж. Гордон Эдвардс, в роли Анны — датская актриса Бетти Нансен (Betty Nansen, 19 марта 1873 – 15 марта 1943).

Бетти Нансен

5. 1917 год. «Анна Каренина» снята в Италии режиссёром Уго Фалена. В роли Анны — Фабьене Фабреже (Fabienne Fabrges).

Фабьене Фабреже

6. 1918 год. Экранизация режиссёра Мартона Гараша (Королевство Венгрия). Анна — Ирен Варшаньи (Irén Varsányi, 16 августа 1878 — 17 октября 1932).

Ирен Варшаньи

7. 1919 год. К роману Льва Толстого обратилась Германия (режиссёр Фридрих Цельник). В роли Анны – немецкая актриса, родившаяся в Риге, Лия Мара (Lija Mara, 1 августа 1897 — 1 мая 1960), урождённая Александра Гудович (Aleksandra Gudoviča).

Лиа Мара

8. 1927 год. Последняя из экранизаций романа эпохи немого кино была снята в США режиссёром Эдмундом Гулдингом. Фильм носил оригинальное название «Любовь».В роли Анны снялась шведско-американская актриса Грета Ловиса Густафссон (Greta Lovisa Gustafsson), которую весь мир знает, как Грету Гарбо (Greta Garbo, 18 сентября 1905 — 15 апреля 1990). В отличие от оригинального текста Толстого, в фильме Анна просто исчезает из жизни Вронского на какой-то период. И только несколько лет спустя, увидев в газете заметку про бойкого курсанта Каренина, победившего на скачках, граф Вронский на встрече с этим курсантом встретится с его матерью Анной. Причем, у фильма существует два разных финала — альтернативная счастливая развязка о воссоединении Анны и Вронского после смерти Каренина, предусмотренная MGM для проката в США, и традиционная трагическая, для проката в Европе.

Грета Гарбо

Кадр из фильма.

9. 1934 год. Французский фильм «Анна Каренина», в роли Анны — Рита Уотерхаус (Rita Waterhouse, 18 октября 1913 — 7 ноября 1949).

10. 1935 год. Спустя восемь лет после предыдущей американской экранизации, режиссёр Кларенс Браун снял фильм «Анна Каренина» вновь с Гретой Гарбо в роли Анны, но на этот раз фильм был звуковым. Фильм признали лучшим зарубежным фильмом на Венецианском кинофестивале. Критикам образ, созданный Гретой Гарбо, понравился, но они отмечали, что «нет в ней того душевного надлома, который прослеживается в литературном образе Льва Николаевича Толстого».

Грета Гарбо

Кадр из фильма и афиша.

11. 1948 год. Впервые к роману Толстого обратились кинематографисты Великобритании. Режиссёр Жюльен Дювивье снял в роли Анны английскую актрису Вивьен Ли (Vivien Leigh, урождённая Вивиан Мэри Хартли — Vivian Mary Hartley, 5 ноября 1913 — 7 июля 1967).Актриса добавила в образ Карениной трогательности и тепла. Вивьен Ли даже изучала русский язык, пытаясь понять желания и поступки ее героини.

Вивьен Ли

Кадры из фильма.

12. 1952 год. Фильм «Анна Каренина» снят в Индии. Никакой информации о фильме нет.

13. 1953 год. Режиссёр Татьяна Лукашевич сняла фильм-спектакль МХТ «Анна Каренина» с народной артисткой СССР (1937), лауреатом пяти Сталинских премий (1941, 1946 — дважды, 1947, 1949), актрисой МХТ Аллой Константиновной Тарасовой (25 января (6 февраля) 1898— 5 апреля 1973) в роли Анны. Алла Тарасова отказывалась сниматься в экранизации спектакля, но ее убедили. Когда фильм был снят, и актёры увидели, что из этого получилось, они пришли в ужас и просили никогда не показывать фильм на экране. Фильм был зрителями принят с восторгом, и в 1953 году стал лидером кинопроката.

Алла Тарасова

Кадры из телеспектакля.

14. 1958 год. Фильм «Запретная любовь» по мотивам романа «Анна Каренина» выходит в Аргентине. Режиссёры Луис Сесар Амадори и Эрнесто Арансибия, в роли Анны — Зулли Морено (Zully Moreno, 17 октября 1920 — 25 декабря 1999).

Зулли Морено

15. 1960 год. Телесериал «Анна Каренина» снят в Бразилии. Помня эпоху бразильских «мыльных опер» можно предположить, как и о чем был снят этот сериал. Информации об этом сериале тоже не нашел.

16. 1960 год. В том же 1960 году фильм по мотивам романа под названием «Река любви» был снят режиссёром Эззельдином Зульфикаром в Египте. В роли главной героини — персонажа, основанный на образе Анны Карениной, под именем Наваль снялась актриса Фатен Хамама (Faten Hamama, 27 мая 1931 — 17 января 2015). Фатен Хамама считается звездой египетского кинематографа ХХ века, ее называют номером один среди киноактрис Египта.

Фатен Хамама

17. 1961 год. Телевизионный фильм «Анна Каренина» производства Великобритания. Режиссёр Рудольф Картье, в роли Анны — британская актриса Клэр Блум (Claire Bloom, род. 15 февраля 1931)

Клэр Блум. Кадры из фильма.

18. 1967 год. Фильм «Анна Каренина» режиссёра Александра Зархи. В роли Анны — народная артистка России (1992) Татьяна Евгеньевна Самойлова (4 мая 1934 — 4 мая 2014). Режиссер снял фильм точно по книге. На роль главной героини претендовали первые красавицы того времени – Элина Быстрицкая, Людмила Чурсина, Татьяна Доронина, но Александр Зархи выбрал Самойлову. Ее темные глаза и волосы, бледная кожа удачно вписывались в аристократический образ Карениной, описанный Львом Толстым. После выхода фильма на экран иностранные режиссеры предложили актрисе сняться в голливудской версии «Анны Карениной» в паре с актером Жераром Филипом. Но руководители Госкино не отпустили Самойлову на съемки, приводя иностранным коллегам нелепые оправдания и доводы.

Татьяна Самойлова. Кадры из фильма.

19. 1970-е годы. Телевизионный мини-сериал «Анна Каренина» был снят на Кубе, в роли Анны — Маргарита Бальбоа (Margarita Balboa, 15 ноября 1930 — 25 января 2010).

20. 1974 год. Фильм-балет «Анна Каренина», снятый режиссёром Маргаритой Пилихиной на музыку Родиона Щедрина. Партию Анны исполнила народная артистка СССР, прима-балерина Большого театра СССР в 1948-1990 годах Майя Михайловна Плисецкая (20 ноября 1925 – 2 мая 2015).

Майя Плисецкая. Кадры из фильма-балета.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…

b295a26142b9(147x40, 0 Kb)

Источник

toieto.ru

Прощай, Анна! “Каренина” на фестивале Solo : Daily Culture

На фестивале Solo компания Франчески Каприоли (Италия) представила моноспектакль “Каренина” Паолы Сенаторе. Крупномасштабный роман, воплощенный в форме моноспектакля и рассказанный от лица одной единственной героини - Анны Карениной, стал поиском не только новых способов контакта с классическим наследием, но способов оторваться от него.

Когда-то Лев Толстой на вопрос, о чем его роман, сказал, что для того, чтобы ответить, нужно было бы заново его написать. Ни единого лишнего слова, ничего нельзя выкинуть и ничем пожертвовать. Спустя почти полтора века с момента написания романа, естественно, многое изменилось. Сегодня стало возможным, что развернутая в своих подробностях картина нравов и быта русского дворянства второй половины XIX века воплощается на сцене с помощью одной актрисы, одного манекена, изображающего сына Анны Серёжу, отдельной кисти руки, выступающей за целого Вронского и свето-музыкального сопровождения. Как и то, что само название постановки - “Каренина” - вовсе не означает, что поставлен сам роман. Кроме действующих лиц и некоторых сюжетных намеков от этого этапного в русской литературе произведения в спектакле нет ничего.

Обращение к эпохе Толстого для итальянки Франчески Каприоли стало не исследованием времени, и не диалогом с личностью автора, хотя и для этого в постановке находится место, а поводом для открытого политического высказывания.

"Каренина"

Литература перетекает в жизнь, а жизнь в литературу с удивительным чувством свободы. Это тогда, во времена балов при свечах, кринолинов, неспешных экипажей и размеренного быта можно было покончить с собой под паровозом. Сейчас же поезда движутся настолько быстро, что для того, чтобы осуществить задуманное, нужно очень поторопиться. К тому же, знал ли Лев Толстой, что его великая страна будет топтана отрядами ОМОНА, СОБРа, МВД и прочими аббревиатурами? Эти вопросы, звучащие со сцены, не имеют конкретного адресата. Кто даст ответ? Лев Толстой? Власти? Зрители, то есть простой народ? Но не стоит обманываться и заранее злорадствовать: это не спектакль-вылазка итальянцев против России. Достается и Италии, которая, по наблюдению создателей спектакля, превратилась в миф о самой себе, с пастой, оперой и остальным стереотипами, годными разве что для американских кинофильмов. Этот финальный кульминационный монолог о судьбах мира и искусства произносится Паолой Сенаторе на изумляющем контрасте по отношению к первой половине спектакля. Сначала постановку можно счесть едва ли не провокацией - мы получаем одно за другим все клише об “Анне Карениной”. Потом оказывается, что это и правда провокация - в какой-то момент действие доходит до грани китча, даже при ясной и чувственной игре Паолы Сенаторе, Анна. И тут нам меняют правила игры. Актриса начинает вести разговор не как Анна Каренина, а от имени персонажа, “со стороны”. Впору вспомнить “6 персонажей в поисках автора” Пиранделло, но есть существенное отличие - здесь к тексту роли добавляется “отсебятина” авторов спектакля, как раз и превращающий постановку в высказывание на тему. Если до этого актриса существовала, хоть и с некоторым отстранением (роль единственного повествователя, без партнеров обуславливает это), но в традициях театра переживания, то во вторую часть можно смело отнести к брехтовским зонгам. Тут можно найти все приметы эпического театра: политическая заостренность, социальные вопросы, никакого сопереживания и сострадания, напротив, осознание общественных проблем: “I-phone, I-pad, I-cloud, I-watch...I..I..I..Я..Я..Я..” Люди слишком сосредоточены на себе, чтобы чувствовать эти великие чувства из великих романов, Лев Николаевич.

"Каренина"

Отношения с Львом Толстым у режиссёра и актрисы впечатляюще объёмны. Через него идёт разговор с романом, всей необъятной русской культурой, а ещё он выступает как символ целостного, с четкими нравственными и эстетическими ориентирами, но бесконечно самовоспроизводящегося культурного наследия. “Холодно, холодно, холодно. Пусто, пусто, пусто. Страшно, страшно, страшно”, - говорит Анна словами Нины Заречной, ещё одной такой же “печальной традиции”. Манекен Сережа рассыпается под поцелуями матери, оставляя у неё в руках то ручку, то ножку, пока от мальчика не остаётся горка разрозненных частей, отсылая нас к трагедии о Медее. Ирина больше не хочет учиться, Маша не хочет быть счастливой, Федра отправляется в отпуск. Они сестры по несчастью, вынужденные тысячи раз снова и снова на подмостках проживать одну и ту же судьбу. Вереница образов, с которыми мы, вероятно, не скоро сможем попрощаться. По просьбе актрисы, впрочем и по горячему желанию зрителей, Анна идёт на перрон и снова бросается под паровоз. “Хорошо, Анна умрет ещё раз. Но только последний, хорошо?”, - с надеждой Анна-Паола обращается в зал.

“Последние разы” точно ещё будут в Италии, где постановка будет сыграна (в Москве была представлена премьера), кстати, без каких-либо изменений в тексте.

Нелли Когут



www.dailyculture.ru


Смотрите также