Как у нотариуса заверить расписку: Расписка у нотариуса: сколько стоит ее заверить

Содержание

Расписка у нотариуса: сколько стоит ее заверить

Случаются жизненные ситуации, когда людям нужно писать расписку. Документ такого вида подтверждает совершение какой-либо сделки. Наиболее часто он составляется о получении денег. При этом у сторон часто возникает вопрос: имеет ли такая бумага юридическую силу? Нужно ли ее заверять и сколько это стоит? Ответы на все эти вопросы можно найти в этой статье.

Особые случаи заема денег

Законодательно, понятие «расписка» определено как бумага, в которой идет речь о получении заемщиком в пользование каких-либо вещей или наличных средств. Она также является подтверждающим документом к договору займа. Какую силу имеет этот документ?

Исходя из утверждения п. 2 ст. 808 Гражданского кодекса РФ, такая бумага имеет юридическую силу и ее можно предъявлять для судебных разбирательств как доказательство. Заверенная ли она нотариально не имеет при этом никакого значения.

Но не всегда расписка, написанная заемщиком собственноручно, действительна и имеет силу. Есть всего две ситуации, когда заверение у нотариуса необходимо. Законом предусмотрено такие варианты:

  1. Заем наличных средств, когда сумма превышает размер минимальной зарплаты в десять раз. В этом случае оформляется официальный договор, который нужно заверить.
  2. Обоюдное соглашение обеих сторон о составлении договора и заверение его у нотариуса.


Часто лица, решившие совершить сделку, оформляют ее при участии нотариуса, считая, что такой документ вызывает большее доверие у должностных лиц и сторон договора. Сколько стоит такая процедура зависит от многих факторов. Чтобы узнать, сколько денег необходимо, целесообразно предварительно проконсультироваться с сотрудником нотариата.

Кроме того, службы нотариата осуществляют заверение и расписок, которые этого и без того имеют силу для доказательства в суде. Это можно делать, так как прямой запрет на подобное действие отсутствует. О том, во сколько вам это обойдется можно узнать, позвонив в нотариальную службу.

Требования к составлению расписки


Но нет необходимости заверять документы о получении финансовых средств в долг, когда их размер не превышает десяти минимальных заработных плат.

Расписка в получении какого-либо предмета, вещи, наличных средств имеет юридическую силу и всегда будет действительна, если при ее написании соблюдать определенные условия, описанные в Гражданском кодексе РФ:

Заверить расписку у нотариуса

  1. Документ должен быть написан от руки лицом, который берет в долг, в подтверждении получения им какой-либо вещи, наличных средств. Это важно, так как в случае судебного разбирательства, придется проводить экспертизу почерка для подтверждения авторства.
  2. В документе должна быть поставлена дата его составления, так как он три года имеет юридическую силу, после чего не может быть предъявлен в суде.
  3. В начальной части бумаги нужно переписать с паспортов заемщика и заимодавца все индивидуальные данные.
  4. Если составляется бумага о получении в пользование какой-либо вещи, нужно ее подробно описать (наименование, цвет, марку, размер и прочие имеющиеся особые признаки).
  5. Если речь идет о транспортном средстве, укажите марку, модель, VIN код, номера двигателя, кузова, цвет.
  6. В документе о заеме денег должны быть подробно описаны условия их получения и возврата. Если наличные средства предоставляются с выплатой процентов, это нужно отразить в тексте, с указанием процентной ставки и даты, с которой они станут начисляться. Сумма денег, полученная в долг, должна быть проставлена в цифровом и буквенном обозначении, с указанием валюты.
  7. Когда речь идет о квартире, нужно сделать подробную опись всего, что в ней находится и должно быть возвращено в целости и сохранности.
  8. Особое внимание уделите на то, чтобы в расписке был установлен срок возврата вещи, квартиры или денег.
  9. Подписать документ нужно с расшифровкой подписи.

У заемщика следует проверить паспорт, и тщательно сверить всю информацию, которую он указал о себе в расписке. Также следует проверить и личные паспортные данные, так как малейшая неточность в документе позволит недобропорядочному заемщику оспорить его в суде.

При составления такой бумаги можно описать условия, при которых описанные вещи, квартира, транспортное средство будут возвращены заимодателю. Когда речь идёт о денежных средствах, можно указать цель их получения, а также возможные санкции в случае нецелевой траты.

Не лишним будет пункт об ответственности, которую понесет должник при невыполнении указанных условий. Можно зафиксировать размер процентов, которые будут начисляться за каждый день просрочки.


Начисление процентов

Услуги нотариуса вам не придется оплачивать, если при составлении бумаги учесть все эти условия. Такой документ, несомненно, имеет юридическую силу. При минимальных временных затратах он даст вам надежную гарантию при заключении сделки. Но когда нет уверенности в порядочности вашего заемщика, лучше обратиться к нотариусу для составления договора займа.

Как можно вернуть деньги по незаверенному документу

Можно ли вернуть наличные средства, если в расписке отсутствует крайняя дата отдачи долга, и заемщик, ссылаясь на этот факт, отказывается от возврата денег? Если это так, то закон определяет срок в тридцать дней, в течение которых должник должен погасить заем. Датой отсчета этого периода является день подачи требования заемщиком. Это можно сделать при помощи заказного письма. Тогда тридцатидневный период будет отсчитываться со дня, когда было выставлено это требование, о чем будет свидетельствовать квитанция.

Если заемщик в месячный период отдаст вещь или наличные, ему следует вернуть расписку. В ситуации, когда у кредитора нет такой возможности, он должен оформить документ о том, что ему возвращен заем в полном объеме (или вещь в целости и сохранности) и претензий к должнику он не имеет.

Когда должник не выполнил обязательства в месячный срок, надо обратиться к мировому судье. Бывают ситуации, в которых заемщик не может это сделать сразу. Не беда, так как срок давности составляет три года, и в этот период можно обратиться в судебные органы.

Для этого напишите ходатайство о вынесении мировым судьей судебного приказа по делу. Такой приказ является обязательным к рассмотрению. Текст ходатайства имеет произвольную форму и должен содержать такую информацию:

  1. Наименование судебного органа.
  2. Ваши личные данные.
  3. Информация о должнике.
  4. Описание сути претензии.
  5. Копии документов, которые подтверждают законность ваших требований.

В течении пяти дней мировой судья должен подготовить и вынести приказ, который является официальной бумагой и должен быть исполнен. Его направляют в службу приставов с целью для взыскания с заемщика вещей или денег.

Пристав имеет право наложить арест на имущество, банковский счет недобросовестного должника. При отсутствии финансов, пристав уполномочен продавать имущество заемщика.

Нотариально заверенная расписка в получении денег: образец, стоимость, как оформить

ЧПри совершении разных сделок составляется расписка, которая подтверждает, что один участник получил денежные средства от второй стороны.

Часто люди сомневаются, что такой документ обладает юридической силой, поэтому они предпочитают обращаться к нотариусу за заверением.

При этом приходится оплачивать услуги данного специалиста.

Когда требуется заверение нотариусом?

В законодательстве существует официальное определение «расписки», которая представлена документом, подтверждающим получение определенной суммы средств или ценных вещей. Она нередко используется при заключении договора займа.

На основании ст. 808 ГК данная документация обладает юридической силой, поэтому ею можно пользоваться при проведении судебных разбирательств в качестве официального доказательства. При этом не имеет значения, заверялась ли расписка нотариусом или нет.

Но иногда документация не имеет юридической силы даже при условии, если она заполняется непосредственным заемщиком. Поэтому в таких ситуациях участники сделки должны обращаться к нотариусу за заверением. К этим случаям относится:

  • передача в долг суммы, которая в 10 раз превышает размер МРОТа, установленного в конкретном регионе;
  • стороны принимают обоюдное решение относительно необходимости обращения к нотариусу, причем обычно такая ситуация возникает, когда люди не доверяют друг другу.

Расписка часто составляется между частными лицами, которые совершают какую-либо сделку. Они предпочитают обращаться к нотариусу, так как убеждены, что наличие заверения вызывает доверие у суда, а также повышает вероятность благоприятного исхода сделки. Но при этом приходится нести дополнительные расходы, связанные с оплатой услуг нотариуса. Для получения информации о точной стоимости нужно обратиться непосредственно в выбранную нотариальную контору.

Внимание

Нотариусы не отказываются заверять расписку, которая и так обладает юридической силой, поэтому может использоваться в суде, а такое поведение обусловлено желанием получить высокий доход.

Требования к документу

Чтобы расписка даже без нотариального заверения могла использоваться во время проведения судебных разбирательств, она должна соответствовать некоторым требованиям. К ним относится:

  • прописывается точная сумма средств, передающаяся в долг или в виде оплаты каких-либо товар или услуг;
  • если передается ценная вещь, то приводится ее точное описание;
  • составляется документация собственноручно человеком, который является заемщиком или получателем ценности, причем если это требование не будет соблюдено, то подчерковедческая экспертиза, проводимая по требованию суда, подтвердит отсутствие обязательств у заемщика;
  • указывается дата и место составления, так как обратиться в суд для возвращения денег кредитор сможет только в течение трех лет после формирования данного документа, поскольку именно этот период представлен сроком исковой давности;
  • в расписку переносятся данные из паспортов участников сделки;
  • если передается автомобиль, то приводятся его государственные номера, марка, номер двигателя, расцветка и номер кузова;
  • если деньги передаются в долг, то приводятся условия получения и возврата денег, причем могут прописываться даже проценты, для чего указывается процентная ставка в год или месяц;
  • передаваемая сумма указывается не только цифрами, но и прописью;
  • если предметом расписки выступает квартира, то вписывается ее адрес, площадь, кадастровый номер, а также перечисляются все предметы, имеющиеся в недвижимости;
  • приводится срок, в течение которого нужно вернуть деньги, ценности или недвижимость;
  • подписывается документ заемщиком с обязательной расшифровкой подписи.

Кредитор проверяет паспорт заемщика, чтобы убедиться, что в расписку были внесены достоверные данные. Даже если будет иметься маленькая неточность, она может стать причиной оспаривания расписки в суде. Перед составлением документа участники сделки первоначально устно оговаривают условия сотрудничества. Можно указать даже санкции, если в установленный срок заемщик не вернет деньги или ценные вещи. Для этого наиболее часто используется штраф, начисляемый за каждый день просрочки.

Целесообразно внести дополнительный пункт, касающийся ответственности сторон.

Предупреждение

Если во время составления расписки будут учтены все важные условия, то не придется обращаться к нотариусу для заверения документации, так как она уже будет иметь юридическую силу.

Образец

Скачать

Образец в получении денег.doc

Можно ли вернуть деньги по незаверенной расписке?

Нередко люди при составлении этого документа упускают важные моменты. Они не указывают, когда именно заемщик должен вернуть долг. Это приводит к тому, что человек просто отказывается возвращать деньги.

Если в документе отсутствуют сведения о сроке возврата средств, то по закону заемщик должен погасить долг в течение 30 дней после предъявления соответствующего требования кредитором. Для этого целесообразно отправить требование в письменном виде с помощью заказного письма.

Если в течение месяца заемщик возвращает деньги или вещи, то ему выдается расписка. Эти действия подтверждают, что между людьми отсутствуют какие-либо разногласия, а также они не предъявит друг к другу претензии.

Если должник не исполнил свои обязательства в установленный срок, то придется решать проблему в суде. Срок давности составляет три года, поэтому в течение этого времени можно обратиться с иском к мировому судье.

Для начала разбирательства составляется ходатайство о вынесении судебного приказа. Формируется ходатайство в произвольном виде, но в него обязательно включаются следующие сведения:

  • название судебного органа;
  • личные сведения истца;
  • данные о заемщике;
  • суть претензии.

Информация

К ходатайству прикладываются документы, которые подтверждают законность и обоснованность требований истца. В течение 5 дней выносится официальный приказ, который направляется приставам. Именно эти должностные лица далее занимаются взысканием долга с неплательщика. Для этого они могут арестовывать имущество, снимать деньги с банковского счета или ограничивать выезд за пределы РФ. Если у должника отсутствует доход, то может описываться и продаваться ценное имущество.

Заключение

Нотариальное заверение расписки требуется только при передаче очень крупной суммы средств. В других ситуациях физлица могут составить документ от руки без участия специалиста. Данный документ обладает юридической силой и может использоваться в суде.

Loading…

Какие расписки заверяются нотариусом. Обзор и ответы юристов на 9111.ru

г. Севастополь • Вопросов: 1

С какой суммы долговая расписка заверяется нотариусом.

вопрос №6960626

прочитан 39 раз

отзывов: 373

ответов: 1 889

г. Москва

Ни с какой. Заверять необязательно.

Вам помог ответ: ДаНет

отзывов: 3 878

ответов: 11 984

г. Севастополь

В расписки может быть указана любая сумма.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Ростов-на-Дону • Вопросов: 1

До какой суммы расписка не заверяется нотариусом.

вопрос №5140678

прочитан 19 раз

отзывов: 67 189

ответов: 201 403

г. Пермь

До любой суммы. Это не требуется.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Севастополь • Вопросов: 11

Пожалуйста какие документы после сделки купли продажи через нотариуса остаются у покупателя. И должна ли заверяться расписка в получении денег.

вопрос №8766310

прочитан 25 раз

отзывов: 252

ответов: 612

г. Севастополь

Данная сделка не подлежит обязательному нотариальному удостоверению. Расписка также может быть составлена в простой письменной форме, заверять нотариально её не обязательно. Нотариус в данном случае, по сути вопроса — только заверяет подписи, то есть оказывает Вам платную услугу. Соответственно у покупателя после заключения договора на руках должны быть документы на земельный участок и договор купли-продажи. Дальше — регистрация сделки в Севреестре.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Канск • Вопросов: 7

А если заемщик приезжает и по паспорту и снился делает расписку на зам, а потом в течении 3-5 дней привозит деньги или скидывает их карту. Так может быть или есть какой то подвох. Расписка кстати заверяется нотариусом.

вопрос №5919441

прочитан 8 раз

Юрист Мышьяков С.В.

отзывов: 38 678

ответов: 118 780

г. Великий Устюг

Здравствуйте. Может такое быть.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Химки • Вопросов: 7

Если виновная сторона согласна в досудебном порядке возместить ущерб после залития квартиры как правильно оформить передачу денег: если расписка (знаю что она нотариусом не заверяется). в какой приблизительно форме ее грамотно написать и что там указать?

вопрос №4551459

прочитан 19 раз

отзывов: 16 454

ответов: 51 786

г. Москва

Здравствуйте. Можно распиской, можно актом. Заверять не обязательно.

Вам помог ответ: ДаНет

отзывов: 37 582

ответов: 152 732

г. Москва

Здравствуйте! Актом приёма передачи. Искренне желаю Вам решение вашего вопроса.

Вам помог ответ: ДаНет

Юрист Полыгалов Д.И.

отзывов: 190

ответов: 447

г. Железногорск

Надо написать расписку о том, что виновник признал свою вину и обязуется выплатить сумму ущерба в такой-то срок.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Омск • Вопросов: 22

Долговая расписка не заверяется у нотариуса? Она будет иметь юридическую силу, в случае обращения в суд? В какой срок суд рассматривает дела по невыплате долга?

вопрос №4515165

прочитан 11 раз

отзывов: 70 597

ответов: 160 113

г. Липецк

Не заверяется, будет иметь силу. Судебное разбирательство займет месяца 3.

Вам помог ответ: ДаНет

отзывов: 67 189

ответов: 201 403

г. Пермь

Будет. Либо мировой, либо районный (городской) в зависимости от цены иска.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Ростов-на-Дону • Вопросов: 1

Написана расписка на сумму задолженности за 2 месяца проживания в съемной квартире. У нотариуса не заверялась. Какие финансовые риски несут обе стороны в случае не уплаты. Имеет ли эта расписка силу в случае суда. Три года с момента её написания не прошло.

вопрос №4310746

прочитан 34 разa

отзывов: 1 359

ответов: 5 363

г. Новопокровка

Расписка имеет силу договора. Обращайтесь, взыщем сумму задолженности + проценты, через суд.

Вам помог ответ: ДаНет

г. Верхний Уфалей • Вопросов: 3

Была написана расписка о займе, у нотариуса не заверялась, я потеряла работу и не смогла вовремя вернуть деньги, теперь сумма возросла почти в 4-5 раз, какой выход из данной ситуации я могу найти?

вопрос №2813104

прочитан 37 раз

отзывов: 4 690

ответов: 15 216

г. Нижний Новгород

Общайтесь с займодавцем в досудебном порядке.

Вам помог ответ: ДаНет


г. Санкт-Петербург • Вопросов: 1

Можно ли вернуть задаток за квартиру при отказе от покупки? Была написана рукописная расписка о задатке 50 т.р. а нам вернули только 30 т. р.? что делать? Отказ от покупки был дан на следующий день после составления расписки без каких либо штрафных удержаний. Продавец взял 50 т.р. вернул только 30 т.р.могу ли я забрать оставшиеся деньги и как? у нотариуса ничего не заверялось.

вопрос №2217742

прочитан 590 раз

отзывов: 1 637

ответов: 3 125

г. Салехард

Вообще задаток не возвращается. Но через суд попробуйте, только смотрите чтобы Вам не выставили упущенную выгоду.

Вам помог ответ: ДаНет

отзывов: 688

ответов: 1 591

г. Москва

А какой договор Вы и Продавец составили? Если договор не был оформлен и подписан или же был подписан предварительный договор, то в этом случае данная сумма не может являться задатком. И Вы вправе потребовать возврата оставшейся суммы через суд+ проценты за пользование Вашими денежными средствами.

Вам помог ответ: ДаНет


г. Санкт-Петербург • Вопросов: 4

В какой форме должна быть написана расписка об отсутствии претензий к мужу по выплате алиментов? И на какой срок она пишется? Есть ли установленная форма написания расписки или она пишется в произвольной форме и заверяется у нотариуса?

вопрос №863643

прочитан 1370 раз

отзывов: 18 363

ответов: 41 616

г. Петрозаводск

Трудовым кодексом такая росписька не установлена. Получатель алиментов при получении денег от лица обязанного уплачивать алименты может дать роспись-ку в письменном виде, в произвольной.

Вам помог ответ: ДаНет

отзывов: 18 363

ответов: 41 616

г. Петрозаводск

Трудовым кодексом такая росписька не установлена. Получатель плементов. При получении денег от лица обязанного уплачивать плементы может дать роспись-ку в письменном виде, в произвольной форме, что ею (Ф.И.О. полностью) получены (дата) в качестве племен-тов. на несовершеннонолетнего ребёнка в сумме (цифрой и прописью) от отца ребёнка (Ф.И.О.). Если бывшая жена отказывается писать роспиську, то можно высылать деньги почтов. Ым переводом. Любые соглашения, в т.ч. в письменном виде, между. М и Ж по поводу не уплаты плементов. На несовершенно-летних детей в любое время в суде могут быть приз- Наны НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМИ с вытекающими из этого неблагоприятными правовыми и финансовыми послед-свиньями для лица, обязанного выплачивать плементы. Удачи Вам.

Вам помог ответ: ДаНет

Юрий

г. Москва • Вопросов: 1

Начиная с какой суммы расписка в получении денег должна обязательно заверяться нотариусом.

вопрос №3490

прочитан 158 раз

отзывов: 5 085

ответов: 40 026

г. Санкт-Петербург

В соответствии со ст. 808 Гражданского кодекса РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, — независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы. Сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами (ст. 160 ГК РФ). В соответствии со статья 163 часть 2 ГК РФ, нотариальное удостоверение сделок обязательно в случаях, указанных в законе, а также в случаях, предусмотренных соглашением сторон, хотя бы по закону для сделок данного вида эта форма не требовалась.

Вам помог ответ: ДаНет


Оформление расписки через нотариуса | Юридическая Энциклопедия

Расписка – основной, а часто и единственный документ, подтверждающий передачу денег одним лицом другому. Поэтому к ее составлению необходимо относиться с крайней серьезностью.
 

У нас на сайте можно бесплатно скачать ознакомительные образцы и примеры. Для того, чтобы правильно прописать условия возврата денежных средств, лучше получить рекомендацию долговых адвокатов.

 

Это можно также сделать на нашем портале.
 

 

Правила составления расписок
 

Конкретных бланков – не предусмотрено. Расписка составляется в свободном формате. Но, тем не менее, нужно придерживаться определенных норм и правил.
 

Этот документ должен быть написан на листе А4. Возможно написание от руки. При этом необходимо, чтобы почерк был максимально разборчивым. Пишет текст тот, кто берет на себя долговые обязательства. Это – принципиально.

 

Необходимо указать не только дату ее составления, но и город, в котором происходит передача суммы. После этого посредине листа пишется слово «Расписка». Это – название документа.
 

В тексте необходимо указать полные данные о лицах-участниках сделки. Это необходимо для того, чтобы можно было без особых усилий идентифицировать стороны.
 

Затем, нужно указать сумму займа и условия ее возврата. Кроме условий, нужно определить дату возврата. После этого, говорится о том, что деньги переданы, причем в полном объеме и стороны взаимных претензий не имеют.
 

Расписка в получении денежных средств подписывается сторонами. Желательно, чтобы при этом присутствовали два свидетеля. Их данные и подписи также должны быть приведены в документе. Этот документ составляется в двух экземплярах.
 

 

Необходимость нотариального заверения расписки
 

Данный документ не имеет требования к заверению. Но, тем не менее, эта мера позволит избавиться от многих возможных сложностей.
 

Во-первых, при его оформлении, нотариус может дать совет. Это не означает, что мнение юриста не имеет значения. Нотариус оценит только правильность написания.
 

Во-вторых, отпадает проблема разборчивости почерка. Нотариальные конторы оформят расписку в печатном виде. Подпись должника и добровольное согласие подтверждает сам факт нотариального заверения.
 

Следующим плюсом является тот факт, что нет необходимости в участии свидетелей. Дело в том, что их присутствие при написании еще не гарантирует их явку в судебную инстанцию. А значит, показания они дать не смогут и сделка не будет подтверждена.
 

И главное, теряет важность факт утраты документа. Копию можно получить в той же конторе в любое время.

 

Единственное неудобство заключено в том, что при закрытии долга, придется оформлять бумаги у того же нотариуса. Это не является обязательным, но желательно.

 

Расписка в получении денежных средств: образец заполнения, правила написания, свидетели, заверение нотариуса и советы юристов

Даже сегодня, в век цифровых технологий, происходят ситуации, когда возникает необходимость передачи от одного лица другому наличных денежных средств. Иногда участники сделки по каким-либо причинам не хотят использовать банковский счет или денежный перевод, а желают передать непременно наличные деньги. Именно передача наличности подтверждается составлением расписки в получении денежных средств по образцу, в другом случае она просто не нужна.

Когда может понадобиться расписка

Наличные денежные средства могут передаваться как платеж за уже оказанную услугу и подтверждать совершение оплаты. Кроме того, передача денег может быть осуществлена с условием их возврата в определенный срок, о чем в расписке о получении денежных средств непременно делается указание.

Особенности составления расписки

Расписка в получении денег может быть составлена в простой письменной форме, то есть написана собственноручно лицом, принимающим деньги. Документ заполняется обычной ручкой на обычном листке, без каких-либо заверений, в том числе нотариальных.

Очень важным условием действительности расписки в получении денежных средств и возможности для кредитора в случае невозврата денег обратиться в суд за защитой является соблюдение определенных правил и требований к тому, какие сведения в расписке обязательно должны быть указаны.

Для человека, дающего взаймы определенную сумму, очень важно внимательно отнестись к документу, который он получает взамен. Этот документ будет являться единственным доказательством существования долга и должен представлять собой не просто бумажку, а серьезное основание для суда при вынесении им решения.

Текст расписки о получении денежных средств может быть написан «от руки» полностью либо отпечатан на компьютере, печатной машинке, а должником проставлена только собственноручная подпись. Иметь место может любой вариант, но юристы советуют все же первый. По большому тексту, написанному рукой должника, будет легче доказать его подлинность с помощью экспертизы в случае возникновения спора о подделке расписки. Ну и конечно, почерк должен быть максимально разборчив, понятен и не оставлять сомнений и разночтений. Также это может быть заполненный образец расписки в получении денежных средств, составленный юристом.

Подпись должника совершается собственноручно. Неплохо, чтобы рядом с подписью он написал и свое полное имя, отчество, фамилию, особенно если остальной текст расписки напечатан. Чем больше рукотворного текста в расписке, тем больше гарантий для кредитора, что должник не откажется от своего обязательства, и что экспертиза докажет отсутствие подделки.

Обязательные требования к содержанию расписки о получении денег

Законодательство напрямую не предусматривает требования к составу сведений, содержащихся в расписках. Суд рассматривает дела, связанные с взысканием денежных средств на основании расписки и предъявляет определенные требования к ее содержанию, внимательно рассматривая буквально каждое слово. Исходя из решений судов, юристы выделяют несколько обязательных условий, содержание которых в расписке необходимо, составляют собственные образцы расписок в получении денежных средств. Ниже перечислены такие обязательные условия.

Дата составления расписки и идентификация должника и кредитора

Указание даты составления необходимо. Во-первых, при оплате услуг или работ дата подтвердит, когда платеж был совершен. Во-вторых, при передаче денег с условием возврата с даты составления расписки можно отсчитывать срок, после окончания которого средства должны быть возвращены.

Должник – лицо, принимающее деньги, указывает в расписке в получении денег свое полное имя, паспортные данные, адрес. Получатель денежных средств должен быть полностью идентифицирован, ведь именно он является ответчиком по судебному делу. Лицо, передающее денежные средства, также должно быть указано с описанием полного имени и паспортных данных. Его идентификация не менее важна.

Сумма и условия передачи денег

Сумма денежных средств указывается как цифрами, так и прописью. Это позволит избежать спора, связанного с нечетким написанием цифр. При составлении образца расписки в получении денежных средств следует оставлять место для двойного указания суммы.

В расписке необходимо пояснить причину передачи денежных средств и условия передачи денег. Например, в оплату услуг по договору или деньги передаются на время, с условием возврата.

Срок возврата денежных средств

Срок возврата денег должен быть указан определенно и бесспорно. Это может быть написание конкретной даты, до которой следует возвратить долг, либо количество дней, месяцев, лет от даты составления расписки. Только по истечении срока возврата денег кредитор может обратиться в суд за взысканием долга, поэтому для суда будет определяющим условием содержание в расписке о получении денежных средств конкретной даты. При отсутствии срока возврата суд может исходить из того, что данный срок еще не истек и отказать в рассмотрении иска.

Роль свидетелей при передаче денег

В соответствии с законом, доказательством передачи денег не могут быть свидетельские показания. В связи с этим не имеет смысла призывать свидетелей и при них осуществлять передачу денег, даже если громогласно объявлять что передается, кому и в какой сумме. Показания таких свидетелей не будут доказательством для суда при отсутствии подписанной расписки.

Нотариальное удостоверение расписки

Расписка или образец расписки о получении денег не нуждается в обязательном нотариальном удостоверении. Как было указано выше, достаточно письменно составленного документа с соблюдением определенных условий. При этом сторонам не запрещается привлечь нотариуса для оформления своих финансовых отношений. Нотариус рассматривает такие отношения как сделку займа. Он, скорее всего, составит новый документ по своему шаблону, опираясь на расписку сторон и заверит его. При этом обязательным будет присутствие у нотариуса обеих сторон – и кредитора, и должника.

Большим плюсом сделки, заверенной нотариально, является то, что ее условия не требуют доказывания в суде. В случае невозврата денег кредитор сможет обратиться к нотариусу для совершения исполнительной надписи. Наличие исполнительной надписи нотариуса является основанием для службы судебных приставов начать процедуру взыскания – исполнительное производство. Таким образом, кредитору вообще не нужно обращаться в суд. Это, безусловно, положительное нововведение.

Целесообразно обращаться к нотариусу и в том случае, когда речь идет о передаче большой суммы денежных средств, — так приобретается больше гарантий по ее возврату.

Выводы

Исходя из изложенных фактов, можно сделать следующие выводы.

  • расписка о получении денежных средств может быть составлена в простой письменной форме как собственноручно, так и напечатана;
  • расписка должна содержать ряд обязательных условий, четко определенных и не вызывающих разночтений;
  • если при передаче денег стороны не составили никакого документа либо составили его с нарушением правил, они не могут ссылаться на свидетельские показания;
  • расписка не нуждается в обязательном нотариальном заверении, однако поход к нотариусу даст больше гарантий, если речь идет о крупной сумме денег, а также упростит взыскание долга при его невозврате.

Как мне получить «подлинные и сертифицированные» копии документов? | Работа

Автор Fraser Sherman Обновлено 20 августа 2018 г.

Важно иметь при себе ключевые юридические документы, такие как свидетельство о рождении или доверенность. Когда вам необходимо предоставить дубликат документа, другая сторона может настоять на том, чтобы копия была заверенной подлинной копией оригинала. Часто единственное, что вам нужно сделать, это найти нотариуса, который подтвердит, что копия идентична оригиналу.Иногда требуется больше усилий.

Кому нужны заверенные подлинные копии?

Предположим, ваша мать подписывает доверенность, дающую вам право управлять ее делами. Различные банки или предприятия устанавливают свою собственную политику в отношении того, что им нужно для доверенности: некоторые могут принимать копии по факсу; другие хотят иметь заверенную копию в файле.

Вместе с важными документами, такими как свидетельство о рождении, лучше всего хранить оригинал в надежном и безопасном месте в запертом ящике, или вы можете отправить заверенную копию любому, кто в ней нуждается.Заверенная копия свидетельства о рождении будет использоваться в качестве оригинала, когда вы подаете заявление на получение паспорта, свидетельства о браке, водительских прав или, когда вам необходимо предоставить одну из «двух форм идентификации», что требуется многими законами.

Спросите у нотариуса

Наряду с печатью оригиналов документов, таких как завещания или акты, нотариусов часто просят предоставить свои услуги, подтверждающие документы. Американское общество нотариусов предпочитает называть это «удостоверяющими документами»: нотариус не может удостоверить подлинность оригинала документа или его юридическую силу; нотариус может только то, что копия идентична.Процесс прост: нотариус сравнивает копию и оригинал, затем прикрепляет нотариальный сертификат, подтверждающий, что копия является точной и полной.

Это не вариант в каждом штате. Например, в Мичигане нотариусам не разрешается заверять копии. Калифорния разрешает нотариусам удостоверять доверенности только. Ваш нотариус может сообщить вам закон, но вы, а не они, обязаны получить копию должным образом.

Поиск альтернативы нотариусу

Даже если ваш нотариус не может заверить ваш документ, нотариус все равно сможет вам помочь.Предположим, что кто-то из Мичигана хочет заверенную копию его аттестата о среднем образовании. Если должностное лицо школы заявляет, что копия аттестата об окончании средней школы является точной, нотариус может заверить это заявление. Лицо, получившее диплом, также может проверить точность копии и заверить свою декларацию.

Если вам нужна копия свидетельства о натурализации, обратитесь в Департамент гражданства и иммиграционной службы США. Принесите свой сертификат о натурализации в офис USCIS вместе с копией, и департамент подтвердит, что дубликат является заверенной подлинной копией.

.

Как заверить документ

В процессе перевода пенсии могут иногда возникать проблемы, особенно если вы изменили свое имя или домашний адрес. Из-за этих изменений ваш старый пенсионный фонд может захотеть перепроверить вашу личность, и один из способов сделать это — попросить вас предоставить заверенный документ.

Что такое заверенный документ?

Заверенный документ — это документ, подписанный профессионалом или лицом с «хорошей репутацией», чтобы подтвердить, что это «точная копия» оригинального документа.Типичные заверенные документы, которые может запросить поставщик пенсионного обеспечения, включают:

  • Паспорта
  • Фотокарта водительских прав
  • Письма из госучреждения
  • Выписки из банка / строительного общества или по кредитной карте
  • Счета за газ, электричество или городской налог

Кто может удостоверять эти документы?

У каждого поставщика пенсионных услуг будут определенные правила относительно того, кто может и не может удостоверять личные документы, но в целом вы должны Вы обнаружите, что любое из следующего может вам помочь:

  • Сотрудник банка или строительного общества
  • Советник
  • Министр религии
  • Врач или стоматолог
  • Бухгалтер
  • Адвокат или нотариус
  • Преподаватель или преподаватель

Человек, которого вы спрашиваете, не должен быть:

  • Связанные с вами
  • Проживает по тому же адресу, что и вы
  • В отношениях с вами

В качестве альтернативы, некоторые отделения почты предлагают услуги по сертификации документов за небольшую плату.

Как заверить документ

Для заверения документа просто возьмите ксерокопию и оригинал и попросите человека заверить копию по телефону:

  • Надпись на документе
  • «Сертифицировано как подлинная копия увиденного мной оригинала»
  • Подпись и датировка
  • Печать своего имени под подписью
  • Укажите род занятий, адрес и номер телефона

Свидетельские документы

Чтобы засвидетельствовать документ, просто попросите кого-нибудь поставить свою подпись в соответствующем разделе или рядом с вашей подписью.

Человек, которого вы спрашиваете, должен быть не моложе 18 лет, а не:

  • Связанные с вами
  • Проживает по тому же адресу, что и вы
  • Иметь с вами финансовую или иную заинтересованность

О PensionBee

PensionBee объединяет все ваши старые пенсии в один новый онлайн-план, поэтому вам будет проще отслеживать свои сбережения. Воспользуйтесь нашим пенсионным калькулятором, чтобы узнать, сколько вы должны откладывать на пенсию каждый месяц, и начните осмысленно планировать свою пенсию уже сегодня.

Статьи по теме:

Последний раз редактировалось: 28.03.2019

.

Нотариально заверенный перевод на русский язык

В некоторых случаях вместе с переводом целесообразно заказать несколько сопутствующих услуг. Переводческие услуги, выполняемые нашим бюро переводов, экономят ваше время и гарантируют высокое качество.

Нотариально заверенный перевод на русский язык (перевод, заверенный нотариусом Российской Федерации)

Государственное нотариальное заверение обычно требуется при подаче документов в организации и государственные органы в России или за рубежом.В России нотариальное заверение перевода осуществляется следующим образом:
Оригинал документа (или его заверенная копия) пришивается к переводу.
Подпись переводчика и подлинность диплома переводчика удостоверены нотариусом Российской Федерации.
Имена переводчика и нотариуса, а также количество сшитых страниц пишутся на последней странице.

Переводы устава, доверенностей, сертификатов и т. Д. Подлежат обязательному заверению у нотариуса Российской Федерации, иначе они не будут приемлемы.

Оригиналы документов, представленные для нотариально заверенного перевода на русский язык , должны соответствовать следующим критериям :

1. Оригинал документа должен соответствовать действующему законодательству и не содержать стираний, дополнений или неуказанных исправлений.

2. Оригинальный документ, состоящий более чем из одной страницы, должен иметь пронумерованные, прошитые страницы и печать органа, выдавшего данный документ.

3. Договоры, заключенные между физическими лицами в простой письменной форме, не принимаются за нотариально заверенный перевод на русский язык .

4. Подписи физических лиц, действующих по доверенности, и лиц, действующих от имени иностранных юридических лиц, должны быть заверены нотариусом Российской Федерации.

5. Любые документы, составленные за пределами Российской Федерации и представленные для нотариально заверенного перевода на русский язык, должны быть легализованы апостилем. Документы, сделанные в любой из бывших советских республик, не требуют такой легализации.

Стоимость нотариального заверения подписи переводчика указана согласно тарифам нотариальной конторы.

Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь с нами, и мы постараемся их прояснить.

.

Как получить нотариально заверенную копию вашего документа

Принесите нотариусу оригинал документа, его фотокопию и действующий Удостоверение личности, например водительские права или паспорт. Тогда следуйте одному из вариантов указано ниже:

Вариант 1:
Нотариус должен заверить копию документа, написав «ИСТИННАЯ КОПИЯ». и поставить свою подпись, печать и штамп, желательно на самой копии.

Вариант 2:
Однако, если законодательство вашего штата не разрешает нотариальное заверение копии документа Напротив, приложите заявление со следующими строками:


— ОТСОЕДИНИТЕ ДАННЫЙ СЕРТИФИКАТ И ПРИКЛЮЧИТЕ К КОПИИ ДОКУМЕНТ НОТАРИАЛЬНО УВЕРЕННЫЙ —

Состояние ___________
Округ ___________

_______ числа ______________ (месяца и год), я подтверждаю, что предыдущий или прилагаемый документ является верным, точным, полным, и неизмененная фотокопия с оригинала документа _____________________
(описание документа), предоставленный мне хранителем документа ________________________________ (наименование хранителя).

Печать нотариуса (Подпись нотариуса)
(Имя нотариуса напечатано, проштамповано или отпечатано)
Нотариус, штат ___________ Срок действия моей комиссии истекает ______________

——

Вариант 3:
Вы также можете написать это заявление на копии документа.
«Я заявляю, что это настоящая, точная и неизмененная фотокопия xxxxxx» Затем подпишите и поставьте дату перед нотариусом. Нотариус заверит вашу подпись.

Если копия вашего паспорта будет использоваться в Китае, продолжайте читать. Консульства и посольство Китая предпочитают иметь как декларацию, так и подтверждение на одной и той же копии паспорта: одно заявление от владельца паспорта, подтверждающее, что это верная и неизменная копия и подпись (с использованием варианта 3), И одно заявление о подтверждении от нотариуса. Образец подтверждающего заявления: «Подписано и принесено (или подтверждено) передо мной _______________ дня _______________ 20___.«

В некоторых штатах или округах не допускается использование таких формулировок, как «точная копия», ваш нотариус должен быть в состоянии разработать ближайшую альтернативу. Банки обычно предоставляют нотариальные услуги.

.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Back to top