Парковка у подъезда закон: какие нормы закона нарушаются и как привлечь соседа к ответственности?

Верховный суд объяснил правила парковки во дворах — Российская газета

Верховный суд РФ принял интересное решение, прочитав материалы дела жительницы многоквартирного кооперативного дома, которой соседи запретили парковать во дворе ее личную машину.

Известно, что дворы многоквартирных домов практически во всех крупных городах уже несколько лет как закрыты для автотранспорта посторонних граждан. В отличие от машин жильцов, которым можно и заезжать, и оставлять под окнами своих квартир свои машины.

Когда дворы стали массово закрывать от посторонних машин, у многих возникла надежда, что теперь у прописанных в доме граждан никаких споров и конфликтов во дворах с транспортом возникать не должно.

Однако надежды быстро развеялись. Вместо одних проблем возникли другие. Теперь конфликтовать по поводу парковок жильцы начали друг с другом.

В нашем случае, случилось вот что — дама, по мнению соседей-автовладельцев, неправильно парковалась во дворе. Поэтому они постановили: запретить даме вообще въезжать во двор. Именно такое решение приняло общее собрание автовладельцев многоквартирного дома. В ответ автоледи отправилась в суд и потребовала обеспечить ей беспрепятственный проезд.

В суде выяснилось, что шлагбаум на въезде во двор дома установили законно. Во дворе есть автостоянка. Чтобы получить там место, автовладелец должен подать в ЖСК заявление, приложить копию документов на машину, оплатить взносы на оборудование парковочных мест, получить пропуск на въезд и брелок к шлагбауму. Кому можно въезжать во двор и парковаться, а кому — нет, решало общее собрание автовладельцев дома.

Наша истица имеет на законных основаниях квартиру в этом доме, прописана и живет там вместе со своей семьей. Ей, как и всем остальным, выдали заветный брелок и показали место, для машины. А через два года соседи на собрании же приняли решение лишить даму места на парковке внутри двора. Причину записали в протоколе так :»за нарушение правил парковки и правил въезда». А еще постановили отобрать у соседки брелок и вернуть ей взнос на парковку. Лишенная брелока дама отправилась в суд.

Первый суд она проиграла. В его решении сказано, что «доказательств препятствия ответчиком в доступе к принадлежащему истице жилищу не представлено. А ограничение пользования парковкой установлено решением общего собрания автовладельцев». Апелляция с таким вердиктом согласилась. А вот Верховный суд РФ — нет. По его мнению, вывод коллег «не соответствует требованиям закона».

Вот аргументы Судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда РФ. Сначала Верховный суд процитировал Гражданский кодекс (статья 262) — человек имеет право свободно ходить по государственной и муниципальной земле, если там нет никаких, прописанных в законе ограничений. И, хотя земля под этим многоквартирным домом не оформлялась в собственность ЖСК, в любом случае по закону, граждане имеют право требовать «устранения нарушений своих прав».

Потом высокий суд перешел на Жилищный кодекс и процитировал сразу несколько его статей. В частности, в 37-й статье говорится, что запрещено выделять в натуре доли в праве собственности на общее имущество в многоквартирном доме. И общий вывод — собственнику квартиры в доме принадлежит «безусловное и неотчуждаемое» право на пользование общим имуществом в доме. И дополнение к сказанному — «любые способы ограничения или лишение собственника помещения такого права действующим законодательством не предусмотрено».

Фактов, что истице препятствовали в желании въехать во двор, у суда было множество. Начиная с выписки из протокола — исключить нарушительницу парковки права въезжать во двор — до возврата ей денег на благоустройство парковки. Истице эту сумму перечислили на лицевой счет.

Верховный суд подчеркнул, что не учел районный суд, который отказал гражданке. Первая инстанция сослалась на постановление правительства города и общее собрание жильцов, в которых говорится о правилах въезда и парковки во дворе. На это Верховный суд заметил, что в этом постановлении правительства города ничего не сказано о порядке создания и использования парковочных мест на придомовой территории как и о «наложении каких-либо ограничений права» истицы, как собственника помещения в этом доме, и на пользование придомовой территорией.

Собственнику квартиры принадлежит «безусловное и неотчуждаемое» право на пользование общим имуществом в доме. В том числе — местом для парковки

Еще один любопытный момент — право истицы на беспрепятственный въезд в свой двор закреплено в протоколе общего собрания жильцов. Лишало же гражданку права парковки собрание автовладельцев дома. Местный суд почему-то на это не обратил внимание и согласился с ограничением прав собственницы. Верховный суд поэтому напомнил про свой пленум (№ 25 от 23 июня 2015 года). Там разъяснялось, что понимается под решением собрания граждан — это решение гражданско-правового сообщества, то есть «определенной группы лиц, наделенных полномочиями принимать на собраниях решения». Из всех перечисленных норм Верховный суд делает такой вывод. Одним из обязательных условий признания решения собрания основанием возникновения или прекращения гражданских прав и обязанностей является наличие в законе указания на гражданско-правовые последствия для всех, кого касается собрание. Есть перечень органов управления кооператива. Он приведен в Жилищном кодексе и считается исчерпывающим. Никакого общего собрания автовладельцев в этом перечне не значится. Поэтому решение такого собрания не может иметь никаких гражданско-правовых последствий для жильца, и оно не предусмотрено законом.

Верховный суд велел местным судам пересмотреть спор с учетом своих разъяснений. 

Пpaвилa пapкoвки вo двopax жилыx дoмoв 2020:

Ecть pяд cтaтeй в ПДД, CaнПиH, KoAП, в кoтopыx yпoминaeтcя пapкoвкa oкoлo дoмa: зaкoннocть и пpaвилa пpимeнeни Пo зaкoнy, нa oкoлoдoмoвыx тeppитopияx нeльзя:

Ocтaвлять aвтo c paбoтaющим мoтopoм.

Пapкoвaть гpyзoвыe aвтo вecoм бoлee 3,5 т.

Зaкpывaть пpoeзд дpyгим мaшинaм, cпeцтpaнcпopтy.

Пapкoвaтьcя нa гaзoнax, клyмбax, дeтcкиx плoщaдкax и тpoтyapax.

Cтaвить мaшинy ближe чeм в 10 мeтpax oт cлyжeбныx выxoдoв, зaкpытыx вopoт, гapaжeй.

Пapкoвaтьcя вoзлe мycopныx кoнтeйнepoв

. Пapкoвaть мaшинy пoд oкнaми здaния

Ha кaкoм paccтoянии oт дoмa мoжнo cтaвить мaшинy, зaкoн oт 27.09.2007 N74 CaнПиH 2.2.1/2.1.1. 1200-03 чeткo пpoпиcывaeт.

Ecли oтcyтcтвyeт пapкoвкa вoзлe дoмa, пpaвилa пapкoвaния, дoпycкaют cтoянкy лeгкoвыx мaшин нa тpoтyapax, ecли для пpoxoдa пeшexoдoв ocтaeтcя минимyм 2 мeтpa..

Hapyшитeли дoлжны зaплaтить aдминиcтpaтивный штpaф oт 1000 дo 3000 pyблeй. Штpaф для дoлжнocтныx и юpидичecкиx лиц бoльшe: 7000-10000 pyблeй, 120000-150000 pyблeй cooтвeтcтвeннo.

Ha кaкoм paccтoянии oт дoмa мoжнo cтaвить aвтoмoбиль?

Ecли пoзвoляeт плoщaдь двopa и ⅔ житeлeй нe пpoтив, вoзлe мнoгoквapтиpнoгo здaния мoжнo cдeлaть пocтoянный пapкинг для aвтo.

Пpямo в pyки B ПДД чeткo пpoпиcaны пpaвилa движeния в жилoй зoнe.

Зa нapyшeниe нyжнo плaтить штpaф:

Зa ocтaнoвкy вo двope тpaнcпopтa мaccoй бoлee 3,5 тoнн: 1500-3000 pyблeй.

Зa длитeльнyю cтoянкy вoзлe мycopныx кoнтeйнepoв: 2000-5000 pyблeй.

Зa ocтaнoвкy нa пapкoвoчныx мecтax для инвaлидoв: 5000 pyблeй c эвaкyaциeй aвтo

.Зa пpeвышeниe шyмoвoгo пopoгa: 500 pyблeй либo пpeдyпpeждeниe.

Зa cтoянкy нa клyмбax или гaзoнax: 3000-5000 pyблeй.

Зa ocтaнoвкy нa тpoтyape :2000 pyблeй c эвaкyaциeй aвтo.

Зa блoкиpoвкy выxoдoв здaния: 1500-2000 pyблeй.

Зa coздaниe нeзaкoннoгo coбcтвeннoгo пapкoвoчнoгo мecтa: 5000 pyблeй.

Зa блoкиpoвкy движeния дpyгим aвтo или пeшexoдaм: 2000-3000 pyблeй.

Штpaф мoжeт выпиcaть тoлькo paбoтник ГИБДД.

Пpи ceбe y нeгo дoлжнo быть пoдтвepждaющee yдocтoвepeниe. Ecли yдocтoвepeния нeт или штpaф тpeбyют oплaтить нa мecтe, этo мoжeт быть мoшeнник.

Чтo нyжнo дeлaть, ecли выпиcaли штpaф Cнaчaлa пoпpocитe пpeдъявить yдocтoвepeниe. Бeз дoкyмeнтa штpaф выпиcaть. Плaтить штpaф нa мecтe нe нyжнo. Пpoвepьтe, нacтoящaя квитaнция или нeт.

Cдeлaть этo мoжнo нa oнлaйн-пopтaлe гocycлyг. B нacтoящeм тaлoнe yкaзaнa пpичинa и кyдa нyжнo плaтить штpaф. Peквизиты для oплaты штpaфoв yкaзaны нa caйтe aвтoинcпeкции.

Koгдa штpaф oтпpaвляют чepeз пoчтy, внyтpь вклaдывaют 2 фoтoгpaфии: c нoмepoм aвтo и зaфикcиpoвaнным нapyшeниeм. B cooбщeнии пpoпиcывaют нoмep pacчeтнoгo cчeтa для oплaты. Ecли фoтoгpaфий нeт, a пpичинa штpaфa нe yкaзaнa, плaтить нe нaдo.

Ecли квитaнция пoдлиннaя, ee oплaтить нyжнo в тeчeниe 60 днeй. Зa пpocpoчкy штpaф yвeличивaют в 2 paзa.A eщe мoгyт пpипиcaть aдминиcтpaтивнoe пpaвoнapyшeниe, тoгдa пpидeтcя oтcидeть 15 cyтoк.

Можно получить законно.

Bcя тeppитopия вoкpyг мнoгoквapтиpнoгo дoмa нaxoдитcя в oбщeм pacпopяжeнии жильцoв. Bce peшeния кacaтeльнo oбycтpoйcтвa cтoянoк нyжнo пpинимaть пo peзyльтaтaм oбщeгo гoлocoвaния. Ecли 2/3 coбcтвeнникoв «Зa», peшeниe пpинятo. Пpaвa жильцoв пoдкpeпляютcя двyмя дoкyмeнтaми:

Пpoтoкoлoм coбpaния влaдeльцeв пoмeщeний c peшeниeм oб oбycтpoйcтвe cтoянки и пoдпиcями.

Зaвepeннoй cпpaвкoй o плoщaди и cocтaвe пpидoмoвoгo yчacткa.

Инoгдa coceди вo двope мapкиpyют cвoи пapкoвки: cтaвят блoкиpaтopы или нaтягивaют цeпи. Taк дeлaть нeзaкoннo, этo cчитaeтcя caмoзaxвaтoм тeppитopии. ГИБДДшники имeют пpaвo выпиcaть штpaф нa 5000 pyблeй.. Kaк пapкoвaтьcя вo двope и нe нapвaтьcя нa штpaф Tpeyгoльник и aвapийкa пoмoгyт избeжaть штpaфoв зa пapкoвкy в нeпoлoжeннoм мecтe. Kтo-тo ocтaвляeт нa cтeклe зaпиcки c пpocьбoй пepecтaвить мaшинy или личнo пpocит пapкoвaтьcя в дpyгoм мecтe.

Инoгдa ycтpaивaют нeзaкoнный caмocyд: Блoкиpyют aвтo И нapyшитeль, и блoкиpyющий пoлyчaт штpaф: 2000-3000 pyблeй. Зaбpacывaют мaшинy мycopoм или oбcтaвляют мycopными бaкaми

Этo cчитaeтcя нapyшeниeм caнитapныx нopм. Штpaф: 1000-2000 pyблeй. Paзpиcoвывaют кpacкoй или пoвpeждaют тpaнcпopт Ha cyдe этo мoгyт пpиpaвнять к вaндaлизмy, выпиcaть aдминиcтpaтивный штpaф дo 40 000 pyблeй. Cвepxy дoбaвят иcпpaвитeльныe paбoты дo 360 чacoв или apecтyют нa 3 мecяцa.

Эксперты обсудили штрафы за парковку во дворах — Российская газета

Петербургский парламент поддержал в первом чтении сразу два законопроекта о штрафах для водителей, которые перекрывают проезды во дворах. В документе, подготовленном Государственной административно-технической инспекцией (ГАТИ), вводятся штрафы за перегораживание внутриквартальных проездов, пешеходных дорожек, проходов к зданиям и входов в них, а также за парковку на газонах. Несмотря на благие порывы законодателей, ряд экспертов, опрошенных корреспондентом «РГ», сочли инициативу труднореализуемой.

— Как видно, список запрещенных для стоянки во дворе мест достаточно ограниченный и исчерпывающий. Но проблема в том, что, к сожалению, до сих пор в действующем законодательстве нет точного определения понятия «дворовая территория». Где она начинается, а где конкретно заканчивается? Чаще всего таковой считается зона, ограниченная жилым домом по его периметру, внутри которого тротуары, газоны, детские площадки, — поясняет Ольга Сулим, председатель коллегии адвокатов «Сулим и партнеры».

При этом не стоит забывать, что существует статья 12.19 КоАП РФ, которая регламентирует порядок движения, в том числе в жилой зоне. А начало и окончание жилой зоны в этом случае обозначаются соответствующими знаками, 5.21 и 5.22. То есть получается, что если такого знака нет, автомобиль можно оставлять, — дополняет Сулим.

Интересно, что в юридическом заключении к законопроекту отмечено, что административная ответственность в виде штрафа за «размещение транспортных средств вне пределов дорог на внутриквартальной территории…» является спорным. Потому что данный вопрос относится скорее к сфере федерального регулирования, а законодатель субъекта вторгаться в сферы общественных отношений, регулируемых именно на федеральном уровне, не может, уверен эксперт.

Законодателям Санкт-Петербурга, дополняет Александр Закускин, глава Мещанского муниципального округа Москвы, стоит проработать вопрос правоприменительной практики данной нормы (часть 4 статьи 12.19 КоАП), а не создавать новые нормы ответственности.

Штрафовать будут за парковку на газонах, перегораживание проездов, дорожек и подходов

Если же стоит задача ускорения процесса сбора доказательной базы и привлечения виновника к административной ответственности, то и сейчас для городов федерального значения — Москвы и Санкт-Петербурга — возможна передача полномочий по администрированию отдельных положений упомянутого выше Кодекса в ведение исполнительной власти субъекта Федерации, уверен Михаил Якимов, профессор МАДИ.

Основное последствие введения такой инициативы может пополнить бюджет города, но не решить проблемы с парковкой, соглашается адвокат Андрей Алёшкин. Ведь именно точечная застройка с ее согласованными нормативами и привела к сложившейся ситуации.

Вопрос закрепления парковочного места за конкретным хозяином квартиры — вопрос не новый, и предлагаемое нововведение уже обсуждалось, напоминает председатель городского Автоклуба А24 Денис Шубин. При этом нанимателей жилплощади поправки не коснутся. «Автоклуб А24 уже вносил подобные предложения, но они лежат в правительстве города уже больше десяти лет, — отмечает эксперт. — Суть их в том, чтобы у каждого парковочного места появился владелец, а парковочное место было в реестре СПбГКУ «Городской центр управления парковками Санкт-Петербурга» (бывший ГУП «Городской центр автостоянок и гаражей»)».

Справка «РГ»

Эксперты посчитали, что сегодня в городе эксплуатируется порядка двух миллионов автомобилей.

Мнение

(комментарий подготовлен РИА «Сахалин-Курилы», город Южно-Сахалинск)

Василий Вишневский, руководитель АНО «Наш город»:

— В Южно-Сахалинске подобные штрафы тоже действуют, однако применяют их только в крайнем случае, когда машины препятствуют проезду, например, экстренных служб. История правильная, но все будет зависеть от инструментов, которые задействуют власти для системы контроля. У сотрудников ГИБДД хватает работы, если они зайдут еще и во дворы, то это не поможет снизить аварийность непосредственно на дорогах, где внимание инспекторов нужнее. А если получится наладить систему народного контроля, чтобы каждый сосед мог оперативно зафиксировать нарушение и сообщить об этом в правоохранительные органы — тогда такие штрафы могут быть по-настоящему эффективными.

(комментарий подготовлен газетой «Шахтинские известия», Ростовская область)

Виктория Кириленко, заведующий кафедрой «Уголовно-правовые дисциплины» Института сферы обслуживания и предпринимательства (филиал Донского государственного технического университета в городе Шахты):

— Тема стихийных парковок во дворах очень актуальна. Но прежде, чем, что-то запретить или ужесточить действующие нормы права, необходимо предложить альтернативу. Альтернативу в виде дополнительных и доступных парковок и стоянок. Требуется тщательнее подходить к планировке дворовых территорий, не забывая о том, что у семьи в собственности может быть не один, а два и более автомобилей. Водители расскажут о нехватке парковочных мест и вынужденном нарушении действующих норм закона.

Необходимо принимать меры к усовершенствованию правоприменительной практики по ст. 12.19 КоАП. Только оценив ситуацию с разных сторон, можно прийти к правильному решению. На наш взгляд рассматриваемая инициатива в настоящий момент труднореализуемая в действительности и требует дополнительных проработок.

Это расширенный вариант текста, сокращенный опубликован в печатной версии

Можно ли парковаться перед подъездом жилого дома

Правила смутно трактуют порядок и условия остановки во дворах домов автомобилей и другого транспорта. Они также неточно дают определение, что такое тротуар, имеют много условностей, касающихся парковки авто. Поэтому, прочитав ПДД, не все водители могут понять, можно ли останавливаться перед подъездом дома. Разберемся в этом вопросе подробнее.

Парковка на тротуаре

В данном случае все проясняется, здесь нарушается сразу несколько пунктов Правил:

  1. Парковка перед подъездом на тротуаре не допускается, о чем говорит раздел 12 ПДД.
  2. Для пешеходов создаются помехи – пункт 12.4.

Единственным исключением может быть остановка на тротуаре, если требуется погрузить, либо выгрузить товар, о чем сказано в ПДД пункте 9.9. Но в Правилах говорится, что это должен быть кратчайший путь. Для этого потребуется доказать инспектору ГИБДД, что, отъехав от дороги на 10 метров, погрузка стала бы невозможной.

Кроме этого, в Правилах имеется ввиду, что вы будете постоянно находиться возле автомобиля, чтобы его не эвакуировали на штрафную стоянку.

В других случаях парковка запрещена возле подъезда дома, если это мешает проходу пешеходов. Об этом написано в Правилах пункте 12.4. На территории жилой зоны автомобили и другой транспорт должны уступать дорогу пешеходам. А что значит создать помехи? Это вынудить пешехода изменить направление или скорость ходьбы. Поэтому, если ваша машина хотя бы немного преграждает путь к подъезду, то ПДД нарушаются.

Если тротуар разделяет проезжую часть от входа в дом, то парковка на нем запрещена.

Какое обозначение имеет тротуар

Существующие Правила на 2020 год не содержат обозначений тротуаров, в том числе разметки или знаков. Последние предусмотрены только для пешеходной зоны, дорожки.

Однако, по закону тротуар имеет вполне официальное описание. Тротуаром называют элемент дороги, который прилегает к проезжей части, и служит для движения пешеходов. Также он может примыкать к велосипедной дорожке, или отделяться от дороги газоном.

Но это неточное определение и объяснение. Если вдоль здания есть участок дороги, который находится выше проезжей части, либо разделен бордюром, то по нему не должны ездить автомобили.

Дорога направлена к подъезду

В таком случае строители нарушили все нормы благоустройства домов. Они описаны в документе СНиП под номером 2.07.01-89:

  • Если дом имеет менее 10 этажей, то расстояние от дороги до самого здания устанавливается от 5 до 8 метров.
  • Если этажность здания превышает 10, то указанное расстояние увеличивается до 8-10 метров.

Однако, если вы заметили такое нарушение, то все равно не сможете считать дорогу тротуаром. Кроме указанного документа, такие условия прописаны в Постановлении 170, касающиеся норм эксплуатации жилья. В пункте 6.5.8 этого документа говорится, что площадки перед входом нельзя использовать для укладки предметов или постоянных стоянок автомобилей и другого транспорта.

Значит, припарковав свою машину возле подъезда, вы становитесь нарушителем данного постановления. Но единственное, что вам могут сделать – это сделать предупреждение, и попросить не ставить автомобиль. В Административном кодексе не установлена мера наказания за такое нарушение, и никаких штрафов не предусмотрено. Также нет правительственных постановлений на этот счет.

Но имейте в виду, что вашу машину могут увезти на эвакуаторе, если в это время к подъезду подъедет транспорт экстренной службы. В других ситуациях, даже при нарушении пожарной безопасности, по закону не предусмотрена эвакуация автомобиля.

Пассивный залог на английском языке ‹Инглекс

В статье мы изучим правила образования пассивного залога на английском языке, а также на примерах разберемся в каких случаях он используется.

Passive Voice — правила и примеры

Далеко не всегда мы можем уточнить, что такое действие, а порой нам это и вовсе не нужно. В таких случаях уместно употреблять пассивный или страдательный залог, который на английском языке называют пассивным залогом. Давайте разберем, что такое пассивный голос и правила его образования, а затем рассмотрим случаи его употребления.

Образование пассивный голос

На английском языке два залога — активный (активный голос) и пассивный или страдательный (пассивный залог). В активном залоге действия вызываее. Вном пассиве действие происходит над вызываим. Давайте сравним:

Мэри каждое утро убирает офис. — Мэри убирает офис каждое утро. (активный залог)

Подлежащее (Мэри) действие действие (убирает).

Офис убирается каждое утро.- Офис убирают каждое утро. (пассивный залог)

Неизвестно, кто выполняет действие. Подлежащее (офис) подвергается действию (его убирают).

Она попросила своих учеников прийти пораньше. — Она попросила прийти раньше. (активный залог)
Студентам было предложено прийти раньше. — Студентов попросили прийти раньше. (пассивный залог)

Страдательный залог на английском языке образуется с помощью вспомогательного глагола, чтобы быть и смыслового глагола в третьей форме.На месте вашего в утвердительных предложениях будет стоять человек или предмет, над которым будет производиться действие. Посмотрите на схему ниже, как активный залог можно преобразовать в пассивный.

образование passive voice

Образование пассивного залога в разных временах представленных в таблице ниже. Времена группы Perfect Continuous, а также Future Continuous в пассивном залоге используются.

Время Когда используем Формула Пример
Present Simple — регулярное действие
— констатация факта
is / am / are + V3 На потрачено тысяч долларов. кофе в Америке каждый день.- Тысячи долларов тратятся на кофе в Америке каждый день.
Past Simple — завершенное действие в прошлом было / было + V3 Радио было изобретено 150 лет назад. — Радио изобрели 150 лет назад.
Future Simple — действие произойдет в будущем будет + V3 Письмо будет отправлено завтра . — Письмо отправят завтра.
Настоящее время Непрерывно — действие происходит в момент речи, прямо сейчас am / is / are + being + V3 Автомобиль заправляется топливом сейчас. — Машину заправляют сейчас.
Прошедшее непрерывное — действие происходило в определенный момент в прошлом, акцент продолжительности действия было / было + Бытие + V3 Экзамен сдавался вчера утром. — Экзамен сдавали вчера утром.
Present Perfect — действие уже завершилось, акцент на результат has / have + been + V3 Цветы есть уже полили . — Цветы уже полили .
Совершенное прошлое — действие завершилось до определенного момента или другого события в прошлом было + V3 Полиция была вызвана до того, как грабители скрылись. — Полицию вызвали до того, как воры убежали.
Future Perfect — действие будет завершено до определенного момента в будущем будет + было + V3 Статья будет переписана на к завтрашнему утру. — Статью 900 перепишут к завтрашнему утру.

Для образования отрицательной формы пассивного залога необходима частица нет. Ставим ее после вспомогательного глагола. Если вспомогательных глаголов несколько, ставим не после первого.

Я оставил свою камеру на скамейке, и ее не украли ! — Я забыл камеру на лавочке, и ее не украли !
Автомобиль еще не перевезен . — Машину еще не перевезли .

Чтобы задать вопрос в пассивном залоге, необходимо поставить вспомогательный глагол на первое место.

Будет ли собрание проходить на следующей неделе? — Встречу проведут на следующей неделе?
Был ли матч отменен из-за погоды? — Матч отменили из-за погоды?

Если есть необходимость указать, выполнить действие, в конце предложения ставим предлог с помощью + того, кто выполняет действие.

Книга написана неизвестным автором . — Книга была написана неизвестным автором .
Вы, , никогда не будете разочарованы вашими верными сотрудниками . — Ты никогда не будешь разочарован своими верными сотрудниками .

Разобраться в сложной грамматической теме вам поможет один из наших опытных преподавателей.

Случаи использования пассивного голоса

  1. Когда тот, кто действует, неизвестен, неважен или очевиден.Действие важнее того, кто его совершает.

    Мой проект по английской литературе рухнул ! Кто это сделал? — Мой проект по английской литературе испорчен ! Кто это сделал?
    Вашу делегацию встретят в аэропорту. Вы увидите карточку с вашим именем. — Вашу сотрудницу встретят в аэропорту. Вы карточку с вашим именем.
    Можете идти в свою комнату. Ваш чемодан будет доставлен туда через минуту. — Вы можете пройти в свою комнату.Ваш чемодан принесут туда через минуту.

  2. Когда описываем действие в новостях, заголовках, рекламных объявлениях.

    Местный магазин был ограблен сегодня утром . — Местный магазин ограбили этим утром.
    Первым десяти покупателям будет предоставлена ​​большая скидка . — Большая скидка будет предоставлена ​​ первыми покупателями.

  3. Когда описываем общие факты, идеи, мнения.

    Квентин Тарантино известен во всем мире.- Квентина Тарантино знают по всему миру.
    Его картина была охарактеризована как как лучшее произведение искусства прошлого года. — Его картина была описана , как лучшая работа прошедшего года.

  4. Когда хотим сделать высказывание более вежливым или формальным.

    Вы, , отменили встречу? — Ты отменил встречу? (прямой вопрос)
    Встреча отменена ? — Встречу отменили ? (более вежливый вопрос).

    Вы не платили за электроэнергию с января! — Вы не платите за электричество с января!
    Электроэнергия не оплачивается с января. — За электричество не платят с января.

Другие формы пассивного голоса

Разберем, в каких ещех и конструкциях можно употреблять форма страдательного залога.

  1. Пассивный залог также используется в следующих вариантах:
    Форма Формула Пример
    Настоящий Инфинитив будет + V3 Она надеется, что будет приглашен на вечеринку.- Она надеется, что ее пригласят на вечеринку.

    Они ожидают, что работа будет завершена к выходным. — Они ожидают, что работу закончат к выходным.

    Perfect Infinitive , чтобы было + V3 Он сделал вид, что получил денег. — Он притворился, что ему дали денег.

    Он был очень удивлен, получил сертификат . — Он был очень удивлен, что ему выдали сертификат.

    — вид + V3 Никто не любит, когда с плохо обращаются с . — Никому не нравится, когда с ним обращаются плохо.

    Ненавижу , когда говорят, что делать. — Я ненавижу, когда мне говорят , что делать.

    Совершенная форма была + V3 Они признали, что сообщили об этом . — Они признали, что им это говорили .

    Я не помню, чтобы просили помочь ей. — Я не помню, чтобы меня просили ей помочь.

    Модальные параметры должны / могут быть + V3 Это правило должно быть принято во внимание . — Это правило должно быть принято во внимание.

    Это может быть отложено до вторника. — Это можно отложить до вторника.

  2. Глаголы верить (верить, полагать), ожидать (ожидать), чувствовать (чувствовать), надеяться (надеяться), знать (знать), говорить (говорить), думать ( ), докладывать (сообщать, докладывать), понимать (, подразумемевать) Сообщение в пассивном залоге только в двух типах конструкций: безличное строительство, личное строительство.Эти конструкции нужны, когда у нас нет необходимости ссылаться на мнение кого-то конкретного. Мы говорим об общеизвестных фактах, общем мнении.
    Название конструкции Формула Пример
    Безличная конструкция It + пассивный залог + that-clause Считается, что они из очень богатой семьи. — Считается , , что они из очень богатой семьи.

    Ожидалось, что они придут в пятницу.- Ожидалось , что они приедут в пятницу.

    Личное строительство Подлежащее + пассивный залог + to + инфинитив Считается, что они с по происходят из очень богатой семьи. — Считается , , что они из очень богатой семьи.

    Они с должны были прийти к в пятницу. — Ожидалось , что они приедут в пятницу.

    Давайте еще раз посмотрим, как из предложений в активном залоге образуются пассивные конструкции.

    Говорят, Анна сплетница. — Люди говорят, что Анна — сплетница.
    Говорят, что Анна — сплетница. — Говорят , что Анна — сплетница. (безличная конструкция)
    Анна , как говорят, сплетница. — Говорят , что Анна — сплетница. (личная конструкция)

    Они знают, что Эрик работает на ФБР. — Они знают, что Эрик работает на ФБР.
    Известно, что Эрик работает на ФБР.- Известно , что Эрик работает на ФБР. (безличная конструкция)
    Эрик известен по работе на ФБР. — Известно , что Эрик работает на ФБР. (личное строительство)

  3. Когда происходит действие конструкции, мы что-то делаем. Как правило, речь может идти о предоставлении каких-либо услуг. Предложения с этой конструкцией строятся следующим образом:
    Подлежащее + иметь + дополнение + глагол в 3-ей форме

    Я вчера накрасил ногти .- Я сделала маникюр вчера.
    Мне накололи ногти вчера. — Мне сделали маникюр вчера.

    Его родители построят дом из дерева. — Его родители построят домик на дереве.
    У них будет их дом на дереве построено . — Им построят домик на дереве.

    Эта конструкция может быть в разных временах. В зависимости от времени меняется вспомогательный глагол have.

    Время Пример в активном залоге Пример с конструкцией Сделай что-нибудь
    Present Simple Она убирает мою квартиру каждые выходные. — Она убирает мою квартиру каждые выходные. У меня Моя квартира убирается каждые выходные. — Мою квартиру убирают каждые выходные.
    Past Simple I отправил посылку.- Я отправил посылку. Я получил моя посылка отправила . — Мою посылку отправили .
    Future Simple Мы, , покрасим кухню. — Мы покрасим кухню. У нас будет , наша кухня окрашена . — Нам покрасят кухню.
    Настоящее время Непрерывно Они ремонтируют дорогу. — Они ремонтируют дорогу. Они ремонтируют дорогу . — Им ремонтируют дорогу.
    Прошлое Непрерывное Мы меняли колесо. — Мы меняли колесо. У нас было колесо поменяли . — Нам меняли колесо.
    Future Continuous I будет делать макияж . — Я буду делать макияж. Я буду делать макияж сделал .- Мне будут делать макияж.
    Present Perfect У наших соседей всего построили забор. — Наши соседи только построили забор. У наших соседей уже всего было забор построил . — Нашим соседям только построили забор.
    Present Perfect Continuous Я мыл машину в течение двух часов. — Я мою машину последние два часа. У меня уже два часа пропиваю машину мыл . — Мне два часа моют машину.
    Past Perfect Он украл бумажник. — Он украл кошелек. У него было , его кошелек украли . — У него украли кошелек.
    Past Perfect Непрерывное Она шила платье. — Она шила платье. Она шила платье . — Ей шили платье.

    В разговорной речи вспомогательный глагол заменяют на get.

    Я хочу получить моя покупка доставлена ​​. — Я хочу, чтобы мою покупку доставили .
    He достал дверь установил . — Ему установили дверь.

Если хотите научиться уверенно использовать пассивный залог, записывайтесь на наш курс практической грамматики.

Надеемся, наша статья была для вас полезной и вы разобрались в разных формах страдательного залога. Предлагаем пройти небольшой тест.

Тест по теме «Пассивный залог — и примеры»

© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

.

ПРЕДПОЛЕТНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В АЭРОПОРТУ

Текст 1

Задача 1. Прочтите и переведите текст.

Пассажир должен прибыть в аэропорт за два часа до времени вылета. Во-первых, у него для регистрации на рейс на стойке регистрации . Он показывает свой паспорт и билет с по агенту авиакомпании и ставит свои чемоданы на весы .Если багаж пассажира превышает норму бесплатного провоза багажа , он должен заплатить за сверх . Пассажир сдает своего багажа и получает свои квитанции выдачи багажа и посадочный талон , на котором написано — номер места . Чемоданы имеют маркировку и отправлены для загрузки в трюм самолета .

Затем пассажир проходит досмотр , где проверяется его ручная кладь , багаж .

При прохождении таможенного контроля пассажир может выбирать между красным и зеленым каналами . Пассажир, проезжающий по Красному каналу , заполняет форму декларации и указывает запрещенные, ограниченные и облагаемые пошлиной предметы , которые он несет. Он представляет свою декларацию сотруднику таможни. Таможенник просматривает и задает вопросы по , а также по содержимому багажа пассажира .Пассажир кладет личных вещей в рентгеновский аппарат и ступенек через металлоискатель . Пассажир должен распаковать , открыть свой багаж и при необходимости предъявить предмет для осмотра . Если лицо превышает размер пошлины и налоговой скидки (фиксированная квота ), у него / нее будет для оплаты пошлины за превышение . Если все в порядке, таможенник ставит бланк декларации, а возвращает , обратно пассажиру.

После этого пассажир должен пройти паспортный контроль и предъявить свой паспорт и визу пограничникам .

Затем он идет в зал вылета , чтобы дождаться своего вызова на рейс . Во время ожидания пассажир может посетить магазин беспошлинной торговли , где продаются спиртные напитки, табак, духи и подарки.

Наконец, пассажир проходит через выход на посадку и борт самолета.

Работа над текстом

Задание 2. Сколько международных слов вы можете найти в тексте?

а) 5 б) 10 в) 15 г) 20 д) 25 е) 30

Задание 3. а) Отметьте ударение в русских словах и сравните его с английскими словами. Отметьте пары слов с разными ударными слогами.

p a ssport паспорт

а агент агент

mach i ne машина

p er дымовая парфюмерия

v i sit визит

сигара e tte BrE сигарета

c i garette AmE сигарета

tob a cco табак

ai рпорт аэропорт

б) Прочтите английские слова еще раз.

Задание 4. Найдите в тексте английские эквиваленты следующего;

приехать в аэропорт; зарегистрироваться на рейс; ручная кладь; излишек багажа; посадочный талон; стойка регистрации; время вылета; багажные квитанции; объявление о посадке; сдать багаж; магазин беспошлинной торговли; выход на посадку; содержимое багажа; норма беспошлинного провоза багажа; поставить штамп; запрещенные, ограниченные, облагаемые пошлиной товары

Задача 5. Заполните таблицу словами из текста.

человек мест документы
пассажир аэропорт паспорт

Задание 6. Просмотрите текст и найдите синонимы к следующим словам:

— показать

— вперед

— багаж

— к контролю

— подарок

— до марки

— вернуть

— в регистр

— объявить

Задача 7. Просмотрите текст и найдите антонимы к следующим словам :

— ответить

— запрещено

— из

— купить

— в упаковке

— оставить

— дьюти фри

— зал прибытия

Задание 8. Составьте как можно больше словосочетаний из следующих глаголов и переведите их:

а) представить ___________

б) пройти через __________

в) поставить __________

г) получить __________

д) заполнить __________

е) указать __________

г) к оплате ___________

з) проверить __________

Задача 9. a) При необходимости вставьте предлог.

б) Объясните значение выражений курсивом .

— прибыть _____ в аэропорт

для проверки _____ _____ рейс

— посетить _____ Магазин беспошлинной торговли

— поставить багаж _____ весы

— сдать багаж _____ рентгеновский аппарат

для оплаты _____ сверхнормативного багажа

— поставить отметку _____ бланка декларации

пройти _____ таможенный контроль

— ответить на _____ вопросов

для выбора _____ красного и зеленого каналов

— заполнить _____ декларацию

— предъявить багаж _____ техосмотр

ждать _____ звонок на рейс

на борт _____ самолет

Задача 10. Найдите глаголы, описывающие действия пассажира, и расположите их в хронологическом порядке.

Пассажир:

— ПРИБЫВАЕТ в аэропорт;

— РЕГИСТРАЦИЯ на рейс;

. . . . . . . . . . . .

— ПОСАДКИ на самолет.

Задание 11. Ответьте на вопросы:

1. Когда пассажиры должны прибыть в аэропорт?

2. Что делают пассажиры после прибытия в аэропорт?

3.Какие документы пассажиры получают на стойке регистрации?

4. Что делать пассажирам, если они едут через Красный канал?

5. Что пассажиры указывают в декларации?

6. Как таможенники контролируют пассажиров и их багаж?

7. Каковы обязанности пассажира при таможенном досмотре?

8. В каком случае пассажиры должны платить пошлину?

9. Выполняют ли пассажиры какие-либо другие формальности после таможенного контроля?

10.Что пассажиры делают в зале вылета?

11. Что продает магазин беспошлинной торговли?

12. Куда уходят пассажиры, когда слышат вызов рейса?

Задание 12. Перевести предложения с русского на английский:

1. Мы приехали в аэропорт за три часа до вылета, и у нас было достаточно времени, чтобы выполнить все формальности.

2. Я бы хотел зарегистрироваться на рейс AS 2705 до Лондона.

3. Пассажир был удивлен, когда узнал, что его багаж превысил норму бесплатного провоза, и ему необходимо заплатить за излишек.

4. Подожди, я не могу найти посадочный талон и багажные квитанции. Наверное, я забыла их на стойке регистрации.

5. Если вы не везете запрещенные, ограниченные к ввозу / вывозу или облагаемые пошлиной товары, можете пройти через зеленый канал.

6. Когда пассажир заполнил декларацию и предъявил ее таможеннику, офицер задал ему несколько вопросов о содержимом багажа.

7. После того, как я поставил свою ручную кладь в рентген-аппарат, таможенник попросил меня распаковать ее и предъявить для досмотра мою видеокамеру.

8. Какие документы вы предъявляли, когда проходили через паспортный контроль?

9. Как долго вы ждали приглашения на посадку?

10. Каждый раз, когда я посещаю магазин беспошлинной торговли и покупаю там сувениры для друзей.

11. Пора садиться в самолет.Какой номер нашего выхода на посадку?

Текст 2

Задача 13. а) Прочтите и переведите текст.

ОБЪЕКТЫ АЭРОПОРТА

Современный аэропорт имеет три основных типа объектов. Один для пассажиров, один для самолетов на земле и один для самолетов, которые взлетают или садятся.

Самым оживленным и, пожалуй, самым интересным зданием аэропорта является здание аэровокзала.Люди бронируют авиабилеты и покупают билеты в билетных кассах. Табло полетной информации, которое может быть телевизионным экраном или электронным табло, отображает информацию о прибывающих и вылетающих рейсах.

После того, как агенты по обслуживанию пассажиров принимают багаж пассажира, он перемещается по конвейерной ленте в камеру хранения багажа. Там багаж для каждого рейса сортируется и помещается в контейнеры или на тележки для загрузки на соответствующий самолет.

Современные терминалы аэропорта напоминают торговые центры.У них есть залы ожидания, рестораны, закусочные, сувенирные магазины, газетные киоски, игровые комнаты, книжные магазины, бутики, банки и даже отели.

Кроме того, к услугам гостей стойка регистрации багажа, бюро находок, детский сад, общественное здравоохранение и туалет.

Среди наземных средств размещения самолетов — грузовые мосты, соединенные со зданием аэровокзала, ремонтные мастерские, бортовые кухни и система заправки топливом. Рабочие убирают кабину, кладут на борт еду и перекачивают питьевую воду.В здании аэровокзала есть специальная рабочая зона авиакомпании, где экипаж изучает прогнозы погоды и определяет самый быстрый и безопасный маршрут для каждого рейса.

Услуги, которые обслуживают самолеты во время взлета и посадки, включают взлетно-посадочные полосы, рулежные дорожки, пандусы и вышку управления воздушным движением. Диспетчеры в вышке регулируют воздушное движение в аэропорту и рядом с ним. Радары и огни приближения помогают самолетам взлетать и садиться.

б) Составьте глоссарий.Выберите семь слов для запоминания.

в) Говорите о 1) удобствах для пассажиров;

2) оборудование для самолетов;

3) люди, которые работают в аэропорту.

Словарь и грамматика

Задание 14. Завершите предложения правильной формой этих фразовых глаголов.

пройти проверку возврата для заполнения шага до взлет движение в наличии просмотреть перейти на

1) Они прибыли в аэропорт с опозданием и увидели свой самолет ____________.

2) При ____________ рейсе вы ____________ ваш багаж, кроме ручной клади.

3) Когда я ____________ проверял безопасность, я должен был ____________ металлоискатель.

4) Я ____________ бланк декларации и представил его таможеннику.

5) Он ____________ посменно на пассажирском контроле до ____________ в следственный отдел.

6) Сотрудник таможни задал мне несколько вопросов о содержимом моего багажа, проштамповал бланк декларации и ______ это ______ мне.

Задание 15. Найдите слово, которое не подходит к группе, и объясните, почему. См. Раздел «Формулы разговора».

1) прибыть — уехать — прийти — добраться — подойти

2) паспорт — билет — квитанция — посадочный талон — номер места

3) бортпроводник — таможенник — милиционер — пограничник

4) самолет — поезд — автобус — велосипед — такси

5) подарок — сувенир — подарок — взятка

Задача 16. Сопоставьте левое и правое и переведите предложения:


1. Оценка и сбор пошлин и налогов всегда были E a) для классификации товаров и взимания пошлины.
2. Лабораторные анализы выполняются в порядке б) для сбора надлежащей пошлины и предотвращения контрабанды.
3. Данный грузовой документ c) для более изощренных нарушителей таможенных законов и правил.
4. Необходим эффективный контроль пассажиров и багажа. г) взыскание ненадлежащего размера пошлины.
5. Проведено расследование таможенных нарушений. д) одна из основных функций таможенных организаций.
6. Ошибки в классификации товаров часто приводят к е) основа для оценки товаров.

Задача 17. а) Изучите таблицу.

слово означает пример
ОДИН номер Один человек, никто.
кто-то или что-то в том же роде, что уже упоминалось Студенты, которые лучше всего сдают экзамены, не всегда те с лучшими мозгами.
человек в целом Один нечасто получает возможность поговорить с президентом.

б) Переведите текст.

Проблема наркомании носит международный характер. Он уничтожает людей и сообщества. В борьбе с наркотиками есть два очень важных элемента. Первое — это сокращение спроса, а второе — сокращение предложения. Именно сокращение предложения является целью правоохранительных органов всего мира.Одна из их основных целей — поощрение международного сотрудничества.

в) Что означает слово «ОДИН» в тексте?

Задание 18. Поработайте со словарем, чтобы узнать значения слов.

дежурный — 1) _______________

2) _______________

Наша обязанность — информировать пассажиров об изменениях в законодательстве.

Если вы ввозите в страну алкоголь или сигареты сверх установленной квоты, вы должны заплатить пошлину .

бесплатно — 1) _______________

2) _______________

Его признали невиновным и освободили от суда.

Если что-то не облагается налогом , вам не нужно платить с него налог.

штамп — 1) _______________

2) _______________

Пассажир выносил большую коллекцию из марок .

Чиновник поставил свой личный штамп на документы, когда принимал их на таможенную очистку.

препарат — 1) _______________

2) _______________

крупных фармацевтических компаний получают огромные прибыли.

Родители должны открыто говорить со своими детьми об опасностях злоупотребления наркотиками .

Команда была запрещена к участию в Олимпийских играх после провала теста на наркотики .

Задача 19. Прочтите и заполните текст.

СОВЕТЫ ДЛЯ ВОЗДУШНЫХ ПУТЕШЕСТВИЙ

Безопасность и надежность являются высшим приоритетом для всех авиакомпаний, а полет — самый безопасный способ путешествовать. Ежегодно в мире совершают 1,5 миллиарда авиапассажиров, и в среднем происходит всего 50 несчастных случаев со смертельным исходом. Но есть много вещей, которые вы можете сделать (1) _______ ваше путешествие безопаснее и приятнее.

Соберите чемодан или рюкзак сами и никогда не предлагайте (2) ______ пакет для кого-либо.

Не забудьте заселиться пораньше. Большинство авиакомпаний говорят, что вы (3) ______ должны пройти регистрацию по крайней мере за час до короткого полета и за два часа до межконтинентальных рейсов. Тем не менее, проверки безопасности и рентгеновское сканирование багажа могут (4) ______ долгое время, и вы не хотите (5) ______ свой рейс, поэтому выделите дополнительные полчаса.

Помните, что у вас (6) ______ в ручной клади есть острые предметы, такие как ножницы или ножи.

В самолете вы (7) ______ все время находитесь на своем месте.Хорошо ходить и размять ноги.

Вы (8) ______ пристегиваете ремень безопасности при взлете и посадке, но рекомендуется не снимать его все время, пока вы находитесь на своем месте.

Вы (9) ______ внимательно слушаете инструкции по технике безопасности, чтобы в случае (10) ______ аварии вы знали, как быстро выйти из самолета.

А B С
марка изготовление сделать
взять принимая взять
имеют должен банка
быть взять марка
пропустить пропустить отсутствует
не обязательно не обязательно нельзя
должны не обязательно нельзя
должен имеют банка
не обязательно банка должен
быть это было

Задача 20. а) Поместите глаголы в скобки в правильную Активную или Пассивную форму.

Безумный музыкант

Вы когда-нибудь __________ (просыпались) от звука музыки? Когда недавно дом в Голландии __________ (проник), грабитель не удержался от игры на пианино! К несчастью для вора, хозяин дома __________ (беспокоить) музыкой и немедленно __________ (звонить) в полицию.

Остерегайтесь попугая!

В недавней краже вспыльчивый попугай (оставить) английская полиция — жизненно важный ключ к разгадке.Птица, которая __________ (имя) Микки, (исчезнуть) из зоомагазина. Позже полиция (чтобы найти) след крови, который (чтобы позволить) им сопоставить ДНК с подозреваемым. Вор __________ (идентифицировать), потому что он __________ (укусить) попугаем.

Видео свидетельства

В воскресенье мобильный телефон, iPod и видеокамера Джона Смита __________ (чтобы украсть) воры, которые (уехали) на его машине. Мистер Смит (преследовать) воров, которые (разбить) его машину и (сбежать) пешком.К несчастью для воров, была включена видеокамера, и они __________ (снимать). Их __________ (идентифицировать) легко, а к вечеру четверга они __________ (поймать).

Cat Dodgers

Три кота-грабителя __________ (думать), что у них __________ (иметь) хорошую идею — спуститься по дымоходу, чтобы попасть в магазин одежды. Беда __________ (быть), камин __________ (кирпичом) до. Один из них __________ (застрять) на дне 15-футовой шахты.Остальным приходилось махать с крыши, пока они _________ (чтобы поймать) взгляд проходящего полицейского. Пожарные __________ (сломать) камин в магазине, чтобы выручить человека.

б) Обсудите следующее:

1. Кто из этих преступников, по вашему мнению, был самым глупым?

2. Знаете ли вы другие анекдоты или анекдоты про преступников?

Задача 21. а) Расшифруйте эти слова.

IOSGGBNNLE — _______________

TTEEIRDSCR — _______________

ДОЙПЕХТРБИ — _______________

б) Используйте все три слова, чтобы составить собственное предложение.

Задание 22. Сделайте письменный перевод текста и продумайте его название.

Незаконная торговля наркотиками носит действительно международный характер, охватывая весь земной шар. Торговцы наркотиками не ограничиваются национальными границами; они перевозят свои товары через многие страны и часто продают свои товары в нескольких странах.

Чтобы эффективно бороться с этой торговлей, отдельная таможенная служба не может оставаться в одиночестве. Он должен работать с другими агентствами, как на национальном, так и на международном уровне, чтобы делиться информацией и разведданными по всем аспектам торговли наркотиками, чтобы улучшить их способность нацеливать подозреваемых пассажиров или груз. Это включает в себя общую информацию по таким темам, как маршруты, методы сокрытия и методы работы, а также более точную информацию о конкретных контрабандных операциях, в которых преследуются отдельные лица или организации.

Разговорная

Задание 23. Обсудить вопросы:

1. Для чего проводится досмотр багажа пассажиров?

2. Какие вопросы таможенники задают пассажирам перед досмотром багажа и почему?

3. Что может помочь таможенникам выполнять свою работу более эффективно?

Задача 24. Приготовьтесь выступить по теме.Используйте словарный запас модуля.

Коммуникационная деятельность.

Задание 25. Ролевая игра. Учащиеся играют роли пассажиров, которые хотят улететь в следующие пункты назначения. Выберите пункт назначения, а затем запросите подробности вашего рейса: узнайте, когда он вылетает, когда вам нужно пройти регистрацию, когда начинается посадка и так далее.

Абердин

Бирмингем

Дублин

Франкфурт

Остров Мэн

Лондон Гатвик

Нью-Йорк

Роттердам

Торонто

Амстердам

Брюссель

Женева

Джерси

Мадрид

Осло

Сингапур

Цюрих

Чикаго

Дюссельдорф

Глазго

Ларнака

Милан

Пафос

Саутгемптон

Белфаст

Копенгаген

Эдинбург

Мюнхен

Париж

Тенерифе

Один из студентов играет роль дежурного у стойки информации в аэропорту Манчестера в пятницу утром в апреле.Помогите людям, которые интересуются рейсами, указанными в этом расписании:

Задача 26. Завершите диалог и воспроизведите его со своим партнером.

Агент: — Доброе утро, сэр. Ваш билет и ваш паспорт, пожалуйста.

Пассажир: -_____________________________

А. — Хорошо. Положите багаж на весы, пожалуйста.

П. -_____________________________________

А.- 20 кг. Все нормально.

П. -_____________________________________

А. — Они с вами билетик, сэр. А это ваш посадочный талон.

П. -_____________________________________

A. — Добро пожаловать, хорошего полета.

Задание 27. Запишите пять слов, которые приходят вам в голову, когда вы слышите слова «Пассажирский контроль». Сравните свой список с вашими партнерами.Сообщите классу о пяти выбранных вами словах и объясните причины своего выбора.

Задача 28. Ролевая игра. Групповая работа. Один студент играет роль клерка на регистрации в авиакомпании. Остальные выстраиваются в очередь для проверки. В очереди люди разговаривают между собой. Один опаздывает, у другого шесть чемоданов, третий просит кого-нибудь пронести ему посылку. Учитель назначает страны или города назначения.

Задача 29. Составьте список объектов, не прошедших проверку безопасности. Затем в роли офицера службы безопасности и группа пассажиров проходят через детектор. Офицер задает вопросы об объектах, например: «Могу я увидеть содержимое ваших карманов?», «Что в вашей сумке?» , «Могу я посмотреть?» И т. Д.

СЛОВАРЬ

прилет (в США / в аэропорту) приехать, прибыть
на взлет взлететь, вылететь
время взлета время вылета
рейс рейс
для регистрации зарегистрироваться
стойка регистрации стойка регистрации
билет билет
весы (pl) весы
превысить; избыток обратно; излишек
Норма бесплатного провоза багажа норма провоза бесплатного багажа
Надбавка к уплате пошлин и налогов норма провоза беспошлинного багажа
фиксированная квота установленная квота
передать сдавать
квитанции выдачи багажа багажные квитанции
посадочный талон посадочный талон
для загрузки / разгрузки (по) грузить / разгрузить
трюм самолета грузовой отсек самолета
пройти / пройти проходить через
проверка безопасности проверка на безопасность
ручная кладь ручная кладь
на экран проверять, просвечивать, сканировать
для заполнения заполнять
запрещено запрещенный
с ограничениями ограниченный
облагается пошлиной / облагается пошлиной облагаемый пошлиной; подавий обложению пошлиной
артикулов / позиций предметов / вещи
по настоящее время предъявлять
содержать; содержимое; контейнер содержать; содержимое; контейнер
для проверки досматривать, проверять
для штампа ставить штамп
зал прибытия / зал вылета зал прилета / зал вылета Вызов рейса
объявление о посадке
Магазин беспошлинной торговли магазин беспошлинной торговли
выход на посадку выход на посадку
на борт подняться на борт
вещи вещи

БЛОК 5

.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о
Back to top